关于国际化的最新新闻 | 8610NEWS

关于国际化的最新新闻

/

/

2023.04.04 18:50

陶傑：一段文藝復興已成歷史

日本作曲家国际化电影音乐

坂本龍一是東方完全融入西方的典範，而且不需要在音樂裡表達自己的根源。因為 80、90 年代西方電影全球化開始，沒有意識形態的束縛，那時是真正的開放，因此才有「末代皇帝」和「戰場上的快樂聖誕」的創作幅度。

/

/

2021.11.19 17:44

多元韓國：鄉鎮「被迫」國際化？

韩国社会国际化移居移民翻译语言

韓國出生率持續下降，國際婚姻卻愈發普及，為人口帶來不少「外援」。去年多元文化家庭的新生兒佔整體 6%，創歷史新高，最多母親來自越南及中國，分別佔 38.8% 及 17.7%，當中不少居於首爾以外的鄉鎮。為方便他們適應生活，地方政府及組織推出多種外語服務，變相推動國際化。

/

/

2021.10.13 18:48

國際化兩難：韓式英語當道，韓文地位不保？

韩国社会全球化南韩国际化外来语民族语言韩文

文化交流往往是雙向進行，當歐美觀眾狂追韓劇「魷魚遊戲」時，南韓年青人亦愛用韓式英語（Konglish）。有分析指，受全球化及國際媒體的影響，加上渴望與世界接軌，常用外來語乃自然發展。但不少韓人及專家憂慮，這對象徵國族身份認同的韓文（한글）構成日益嚴重的威脅，甚至批評其「損害文化自豪感」。對於帶領世界流行文化的韓國而言，如斯指控是否過時？