关于创作的最新新闻 | 8610NEWS

关于创作的最新新闻

/

/

2023.06.14 18:49

解散半世紀、陰陽永隔，Beatles 靠 AI「重聚」

人工智能创作歌曲歌迷版权音乐

英國傳奇樂隊 Beatles 在 50 多年前解散，加上隊中兩名成員先後逝世，4 人合作的音樂早已成為絕響。不過，在人工智能幫助下，樂隊再度「聚首」推出「新作品」。AI 將隊員單飛時期的作品改由樂隊重新演繹，更讓主音的聲線重回年輕時的巔峰狀態。目前相關技術已可製作出像真度極高的作品，但同時也引發一連串倫理及法律問題。

/

/

2023.06.09 18:44

【展覽】Joan Miró 作品回顧展 ——「米羅的詩想日常」

香港创作展览米罗艺术诗

香港藝術館與巴塞隆拿胡安．米羅基金會聯合籌辦「米羅的詩想日常」展覽，在港首次展出由基金會借出 94 件米羅的創作，包括繪畫、雕塑、素描、紡織品、石版畫、海報及影像資料。此外，其中 11 件作品更是基金會首次外借，逾 8 成展品亦是首次登陸亞洲；「煙火」便是米羅 80 歲時的畫作，亦是基金會極少外借的作品之一，不妨把握最後機會，近距離一睹極具童趣及多變的創作。

/

/

2023.05.31 18:50

AI 孫燕姿：當音樂遇上人工智能

社会人工智能创作歌手法律版权音乐

近期在 YouTube 和中國影片網站 Bilibili 興起「AI 孫燕姿」熱潮，以人工智能學習新加坡天后孫燕姿的音色與唱腔，翻唱其他歌手的歌曲。對於「AI 孫燕姿」忽然「出道」，孫燕姿在網誌回應時表示人類再怎麼快也無法超越 AI，反問自己：「該怎麼跟一個每幾分鐘就能推出一張新專輯的『人』比呢？」在歐美，亦有人利用 AI 音樂生成項目 Riffusion 製成專輯，引發諸多討論，例如 AI 技術，會怎麼改變音樂產業？

/

/

2023.05.30 18:42

筆是港媽：Roald Dahl 的神奇魔法筆

英国作家创作博物馆写作小说

初中時期，我的閱讀課總離不開看 Roald Dahl 的作品。Dahl（1916 至 1990 年）是英國著名兒童文學作家，The Witches、Matilda 和 The BFG 等書籍曾分別被拍成電影和在舞台上演，深受不同年齡層的讀者及觀眾歡迎。一位已故作家的作品，仍然穩居英國，甚至世界各地的兒童文學暢銷榜，而且經常被列入中小學的閱讀書單中，到底他的神奇魔法筆為何有這麼大的魔力？

/

/

2023.05.29 18:41

書店們：漫畫

创作地球书籍漫画阅读

今次我們以「漫畫」為題，談談我們對漫畫的看法、漫畫怎樣改變人生等。

/

/

2023.05.25 18:42

Moyashi：講不要誤會，我是說在座都是垃圾

日本人工智能创作漫画漫画家编辑

集英社與科創公司 Alu 合作，推出 AI 漫畫創作平台「Comic-Copilot」（コミコパ），可以生成劇本點子，甚至模擬讀者感想。雖然合作單位是電子平台「少年 Jump+」，而非本家的「少年 Jump」，但曾經讀過「爆漫」的讀者應該都記得，這根本是故事中七峰透所做的事情。

/

/

2023.05.18 18:41

林喜兒：關於編劇的故事

创作喜剧影视编剧电视节目

關於編劇的形象，除了是躲在家中，或是在咖啡室埋守在電腦前工作，更寫實的其實是在 Writer’s Room 的工作情況，或是與導演和演員的合作，畢業編劇不是小說家，電影電視是集體創作。

/

/

2023.05.17 18:48

「少年 Jump」推 AI，是幫助還是取代漫畫家？

日本人工智能创作漫画漫画家

最近，日本出版巨頭集英社旗下漫畫電子平台「少年 Jump+」編輯部與新興科技公司 Alu（アル株式会社）合作，推出幫助新手漫畫家的互動式 AI 服務「Comic-Copilot」（コミコパ），無論是創作漫畫時的繁瑣工作，或是突然腦閉塞畫不出來，AI 機械人均能提供支援。有人擔心 AI 在未來會完全取代創作者，但製作方卻認為這有利啟發人類創意。

/

/

2023.05.15 18:49

「綠野仙蹤」：開創美國童話的奇幻歷程

美国创作文学历史童话

美國童話故事「綠野仙蹤」（The Wonderful Wizard of Oz），是世界最廣為人知的童話之一，名氣往往蓋過原作者鮑姆（L. Frank Baum）本身。究竟在 19 至 20 世紀之交，鮑姆是如何創作出這部經典名著？當中有甚麼現代元素，使其有別於古老的歐洲童話？

/

/

2023.05.08 18:48

【Ed Sheeran 案】受影響還是抄襲？解構流行曲的流行元素

创作和弦抄袭乐理歌曲灵感

英國創作歌手 Ed Sheeran 被指控其歌曲 Thinking Out Loud 疑似抄襲 70 年代名曲 Let’s Get it On。Ed Sheeran 日前獲判勝訴，在法庭上，他為其創作過程辯護指：「我從生活及家庭中很多事情汲取靈感。」悉尼音樂學院講師 Jadey O’Regan 就此事在學術媒體 The Conversation 撰文，指 Sheeran 的案件，反映流行音樂創作其實難以區分「靈感」、「影響」及「抄襲」之間的界線。

/

/

2023.05.05 18:43

Moyashi：被 AI 吃掉的香蕉

创作展览破坏艺术艺术品艺术家香蕉

相比吃掉香蕉的行為，許多人無法理解那根香蕉憑甚麼賣 12 萬美元，更多人是無法理解為甚麼把香蕉往牆上貼就是藝術品，到底甚麼是藝術？

/

/

2023.05.05 18:41

黃子翔：在藝術書展散步是正經事

香港出版刊物创作

自從「BOOKED：香港藝術書展」舉辦以來，我一屆都沒有缺席，在藝術書展散步，當然是正經事。一直覺得這個書展以藝術書為焦點，卻不囿於書籍的傳統形態，從紙本出版物出發，探進更多範疇，讓藝術書刊、小誌（zines）、藝術展覽與演出、工作坊與講座等，共冶一爐，而且既重視本土，也延伸國際，甚具特色。事實上，同類書展在本地已是不能多求，能有如此規模、資源、組織性，更加難得。

/

/

2023.04.14 18:45

【展覽】姚玉意水墨個展「游．色．白」

香港创作展览水墨画艺术

時至今日，本地畫家於水墨創作中可有怎樣的變化及創意？近日於 Yrellag Gallery 舉辦的姚玉意水墨個展 ——「游．色．白」，嘗試以書法線條和濃淡、豐富的色彩與留白，捕捉人體的韻味，展現出不一樣的張力及形成其獨有的藝術語言。

/

/

2023.04.04 18:44

【展覽】利志達個人作品展「大道其中」—— 紙上漫步 40 年

香港创作原稿展览漫画艺术

香港著名漫畫家利志達，以強烈且辨識度高的細膩筆法及懾人構圖著稱，別具一格，更有「香港獨立漫畫之父」及「香港大友克洋」的美譽。此次利志達個人作品展 ——「大道其中」，展示 40 年來他所珍藏的多幅漫畫彩稿及黑白原稿，機會實屬難得，親身及近距離觀看，才可感受其線條及色彩帶來的力量與震撼。

/

/

2023.03.29 18:41

紀浩基：編劇的十二堂課 —— 10 想賣就 Make Me Care

创作笑话编剧

要是一開始教新手編劇太追隨自己的個人經歷，可能會讓他們認為寫故事就是純粹把自身經歷或感情記錄下來，但構成一個與觀眾共鳴的關係才是核心。簡單點說，就是要讓觀眾說一句「make me care」。

/

/

2023.03.24 18:41

鴻若遠：試當真，真的可以成真？

创作影片短片制作电影

近日不少新晉電影人也嘗試把自己的概念拍成短片來推廣，而這些被垂青的電影人所拍攝的短片，或長片的預告片段，許多時候都不是有多大的製作、多漂亮的服裝或美術。因為一旦被選上，透過注入資金，這些都可以找專業人士幫忙補上，而這種樣片最要呈現的，其實是讓投資方看到主事者的敘述故事能力，他是否能駕馭到一個故事。

/

/

2023.03.09 17:42

彭碧珊：藍染創作還原香港本色

香港创作本土植物艺术

談起藍染，大家或會想起日本、非洲或中國等地的傳統手工藝，不過，製作藍泥染料的馬藍，早已活在香港過百年，跟鄉村傳統染布文化息息相關。環境生態藝術家郝立仁（Benjamin），過去幾年研究本地馬藍的成長故事，籌辦「源山手染」藝術項目。

/

/

2023.03.07 17:43

Moyashi：新海誠與他的風景

日本作品创作动画电影风景

對於新海誠的電影，你可能會忘記他的故事，但絕對不會忘記他的風景。精細得近乎病態的光影和細節，普通的車站鐵道與街角草木都美化得不現實。風景是新海誠作品中最重要的元素，沒有之一。

/

/

2023.03.06 17:42

紀浩基：編劇的十二堂課 —— 6 十種類型

创作编剧电影

布萊克．史奈德認為故事分類是敘述角色變化的種類，而不是所謂發行宣傳上的類型，所有故事基本能分成 10 個模式。上回已提及首 5 個模式，餘下的就在下文詳述。

/

/

2023.03.02 17:41

呂嘉俊：如果名廚一生的代表作已成過氣……

创作厨师料理烹饪菜式饮食

飲食界很殘酷，不管你的創作有多前衛，即使過去你有豐功偉績，它總有過時的一天。Ferran Adrià 當年在 El Bulli 以分子料理震懾全球、René Redzepi 坐鎮的 NOMA 用採集料理開創世界先河，天才如他倆，同樣有從神台跌下來的一刻，他們是智者，明白花無百日紅，選擇在高峰期急流勇退。

/

/

2023.02.28 17:41

紀浩基：編劇的十二堂課 —— 5 人人都講類型片，唔通人人都識類型片？

分类创作编剧电影

許多時候大家都會把很典型的電影分類成愛情片、喜劇、恐怖片等，這種商業上的分類，也許在市場上宣傳會易於讓觀眾理解，可是在創作劇本的層面上，這樣分類就會過於簡單，容易造成既定形象或誤解，好像動作片就只能連場動作，不可以講述家庭或其他感情事。

/

/

2023.02.24 17:45

【展覽】創作就是從忽發奇想中誕生 —— 四位藝術家的「認真接力派對」

香港创作展览接力艺术

一次聚會，四位藝術家區詠秋、劉杭霖、蟻穎琳及胡愷昕，忽發奇想在紙上接力創作四格漫畫，每人因應上一格而畫出接下來的劇情，續寫故事，再以此為創作基礎，以自身擅長的媒介或探索新素材，創作出八組作品。對四位藝術家而言，這並不是一場比賽，而是一個探索、未知及充滿樂趣的旅程。他們現正於藝術空間 WURE AREA 舉辦這「認真接力派對」。

/

/

2023.02.22 17:48

72 小時內，就能以 ChatGPT 出書？

人工智能出版创作书本书籍版权

過去，大眾會覺得文藝創作會更難被機器取代。不過，近日就有韓國出版社預告會推出一本由人工智能處理整個出版過程的書。而在去年 12 月，一名電子工程師就成功在 72 小時內，以 ChatGPT 撰寫出一本兒童繪本，當時也引發熱烈討論。

/

/

2023.02.16 17:45

【展覽】「meow painter」—— 畫家、貓與大自然

香港创作展览玩具自然艺术猫

與貓相處是兩位畫家的日常，曹夕的創作以繪畫和藝術玩具為主，貓是主體，但亦不乏各種自然景色；另一位畫家 chinochinochino 則以繪畫及裝置為創作媒體，探索光影、各種質感及紋理，並以此為創作的切入點。兩位畫家的聯合個展「meow painter」在一九九九藝術空間展出，他們從生活取材，把所思所感化作實體。這裡不只是畫作與藝術品，亦像是兩位畫家的對話。

/

/

2023.02.02 17:42

紳士大哥：Netflix 沒落罪有應得？左膠台獨大人人幸福

社会共享创作影片节目迪士尼

早前收到通知說，Netflix 將不容許用戶以同一帳號登入不同位置的機器，官方說法是為了杜絕共用戶口的情況。這個決定到底是會讓其得益，還是流失更多支持者，現在還未有定論。但單純從股票價格走勢看，在 Netflix 決定執行這做法之後，的確讓投資者帶來一定信心。

/

/

2023.01.19 17:41

紀浩基：編劇的十二堂課 —— 前言

创作戏剧编剧电影

電影學院最普遍犯的一個教導錯誤，就是太早向年輕電影編劇推廣「創作可以天馬行空」和「隨你心就好」這兩觀點。

/

/

2022.11.25 17:45

【展覽】油街實現：活化百年建築的新互動

香港创作展览艺术装置

2019 年，油街實現進行 3 年擴展計劃，今年 5 月終於完工，並加入 10 個藝術展覽項目，確實是增添了不少休憩及舉辦活動的空間。這次重點回到油街實現的地點及建築本身，在油街倉庫內的「油街在地駐場藝術家展覽」，邀請了藝術家傅至雅（Jessica Fu）及曲淵澈（Vvzela Kook）於 2022 年初起到場考察及在地創作。她們從油街出發，重新探索，嘗試連結人、地、事，為新舊交集的油街實現注入當代的想像及意義，讓這新空間得以真正活化。

/

/

2022.11.16 17:41

呂嘉俊：Molecular Gastronomy（分子美食學）不用來嚇人

分子料理创作可可味道朱古力饮食

Molecular Gastronomy（分子美食學）聽起來遙不可及，其實只不過是 Food Science（食物科學），隨著工業發展，食物科學一直進步並不斷普及，早已飛入尋常百姓家。

/

/

2022.10.18 18:49

海明威索取雙倍稿酬，編輯握手應承

出版创作写作撰稿文字海明威稿费职业杂志

究竟作家收多少稿酬才算合理？美國前雜誌編輯 Terry McDonell 出版的著作談及美國文壇稿酬升跌，指出大文豪海明威曾經憑藉自身名氣，索取雙倍稿酬，雜誌社卻總是滿足其要求，其稿費經常被視為文壇天花板。

/

/

2022.10.18 18:42

茶里：創作者的必經之路

作品价值创作创作者

「抱歉，你的作品違反社群守則。」朱克伯格笑著這樣對你說，然後把你的帳號 Ban 掉 30 天，又 30 天。你開始質疑，你到底為甚麼要創作。你甚至開始質疑，你為甚麼要活在這世界上。還好，上天關閉你一扇門，還是會留給你一條門縫。努力了這麼久，你終於開始有工作找上門了。

/

/

2022.10.11 18:45

【展覽】永井一正首個香港大型作品展 —— 逾百件經典作品展現「瞬間．永恆」

日本创作展览艺术设计

日本國寶級平面設計大師永井一正，自 1950 年代至今創作出多個經典海報及平面作品，如 1972 年札幌冬季奧運會的官方標誌、沖繩國際海洋博覽會海報、朝日啤酒海報等。80 年代後期，他開始創作「LIFE」系列作品，以動植物為主，思考人與大自然的關係。永井一正現齡 93 歲，除了在國際上屢獲殊榮外，作品亦已累近 1,000 張，至今仍在設計語言上不斷探索更多可能。這次由 27 畫廊主辦的「永井一正瞬間．永恆」展覽，展出逾百張經典海報及蝕刻板畫作品，部分作品更以立體裝置方式首次呈現。不妨一覽這首個香港大型作品展，感受他半世紀創作之路。

/

/

2022.10.10 18:41

黃宣游：如何定型通才？

创作教育理工大学职业设计通才

「能一直創作，能以自己的創作養家，這就是我的理想。」在電視台的一個設計節目訪問當中，我脫口說出這句樸實卻困難的總結。回想起來，確實也就是筆者多年來的心聲。

/

/

2022.10.03 18:42

鴻若遠：「Bo Burnham：我的隔離日記」—— 無氈無扇也能變

创作喜剧影评疫情隔离电影

許多創作人都喜歡用各種外在因素來解釋自己的創作不濟，要不是成本不足，就是外在環境影響，甚至推說到作品推出時的天氣和各種外在環境。當然，現今的疫情是對作品不受歡迎最完美的解釋。創作限制固然存在，但並不像大家想的那麼大。關於這點，讓筆者想起去年 Netflix 的一個喜劇節目「Bo Burnham：我的隔離日記」（Bo Burnham：Inside）。

/

/

2022.09.16 18:48

莎士比亞跟他人合寫作品？

英国创作剧本合作文学历史莎士比亚

英國劇作家莎士比亞傳世劇作達 38 部，身後同樣留下不少謎團，例如人們就對其於 1587 至 1592 年的「失落的歲月」間的生活所知甚少。甚至莎翁本人也是一個謎，有人質疑是否真有其人，或作者真身是否其他人。也有人認為莎劇是一群劇作家的共同創作；事實上，莎士比亞最後十部戲劇約一半是合作寫成。近期一項研究，可能找到了更多莎劇為合作創作的證據。

/

/

2022.09.09 18:42

Moyashi：AI 藝術是不是藝術？

人工智能创作绘图艺术设计

AI 藝術是不是藝術？要回答這個問題之前，先要搞清幾樣事情。首先是一個人要付出多少勞力，才有資格自稱作者？漫畫家有多名助手，電影導演有龐大的團隊，但仍可以自稱是「作者」。

/

/

2022.09.02 18:50

「龍之家族」裡的近親繁殖，放在現實會有甚麼後果？

精神健康乱伦创作基因小说生育繁殖近亲繁殖

近親繁殖甚至亂倫，是「冰與火之歌」世界裡坦格利安家族傳統，包括正傳「權力遊戲」中「龍母」丹妮莉絲（Daenerys Targaryen）與瓊恩雪諾（Jon Snow）的姑侄結合、「龍之家族」原著中戴蒙王子與雷妮拉公主的叔侄結合，以至建立王朝的先祖伊耿亦娶了一對姊妹。不過在現實中，近親繁殖導致的遺傳問題，可能比故事的描述更嚴重。

/

/

2022.09.01 18:41

茶里：關於用創作賺錢這回事

台湾香港创作工作社交媒体维生网络职业

「你做網絡創作？那能維生嗎？」這是我在香港做創作時，聽過最多的話。

/

/

2022.07.15 18:41

視覺藝術作為方法 —— 記白雙全導賞「藝術有匙」展覽暨業界交流會

创作学习小孩展览艺术艺术品

來到「藝術有匙：開啟 SEN 孩子的感官宇宙」展覽，場景熱鬧。浩大的陶泥島嶼立在展場中央，無數小孩在各處即場創作。有的在專注搓泥團，有的拿著展場提供的彩色膠紙往地下貼。一切自由隨興，又依然配合展覽方向。數小時後，計劃藝術顧問白雙全的「勁拖時間導賞團」完結後，再回望展場，各個角落又新增了一些作品。這是一個面貌持續改變，作品在持續形成的互動式展覽。

/

/

2022.05.19 18:41

紀浩基：「蝙蝠俠：致命玩笑」—— 當美式漫畫被注入了致命的深度與黑暗

美国创作图像小丑漫画蝙蝠侠

放下書本，可能會讓你發現，無論身處何方，多少也感覺到有點像葛咸城，而在每個葛咸城中，大概都有一個小丑，只是不一定找到蝙蝠俠而已。

/

/

2022.05.11 18:43

Moyashi：迷因的前世今生

網絡迷因的文化構造，在特定的圖片和句式中再創新意義，這個過程成為了基因對應環境而產生生理變化，也就是物種演化的類比。

/

/

2022.04.22 18:48

Netflix 訂戶下跌，打破「串流媒體是未來」的必然想像？

英国串流创作广播节目观众电视电视剧

從一間郵寄出租 DVD 的美國公司發展至今天的國際串流平台龍頭，Netflix 可謂開創串流媒體革命，多年來訂戶不斷增長。不過公司早前表示，今年首季訂戶數字比去年第四季減少 20 萬，是十多年來首次下跌，更預計本季將失去 200 萬訂戶。英國「泰晤士報」電視副主編 Ben Dowell 就以英國觀眾及電視生態角度，撰文剖析過去人們堅信串流媒體掀起革命的想法，是否一直被誇大。

/

/

2022.02.17 17:48

緬甸政變後誕生的首部文學作品

缅甸作家创作抗争散文文学示威诗诗人军事政变

一年前緬甸軍事政變，多位緬甸作家和詩人都在網上發表創作，為抗爭留下第一身見證，其中不少人被監禁或處決，部分遺作收錄到最新詩集與散文集「摘去新芽不會阻止春天來臨」（Picking Off New Shoots Will Not Stop the Spring），為政變後的首部緬甸文學作品。

/

/

2022.02.11 17:45

【展覽】別樣的作品展 ARTube 藝術超市

创作展览艺术超级市场

藝術超市究竟是怎樣的一個概念？藝術團體 ARTube 首次主辦藝術超市，由藝術家許開嬌及黃家銓聯手策劃，聯合 30 多位本地藝術家及創作單位，把展場構建成超級市場的場景，以玩味的方式展示多個不同風格的作品，當中包括畫作、藝術玩具、雕塑品、潮物等，由藝術品到由藝術創作轉化成的小商品，參觀者可因應自己的喜好，把藝術品帶回家欣賞及收藏。

/

/

2022.01.17 17:43

紀浩基：「骨扒好嗒」—— 在下斜坡前緬懷創作之瘋狂

创作喜剧社会自由言论自由电影

聽著都覺得瘋狂的劇情，但在自由社會中，不管如何惡搞，也不會收到貓王或甘迺迪家族後人之投訴，或申請司法覆核阻止電影上映。言論自由是你本身感覺不到它存在，直到一天被收緊了，才發現原來已經失去。

/

/

2022.01.10 17:43

鴻若遠：「艾蜜莉在巴黎」辱烏事件 —— so 辱華日益壯大的族譜

乌克兰创作反派

由於近年政治性的社會運動在國際間如火如荼，因此「so 辱華」得到大量遠房親戚，像「艾蜜莉在巴黎」就撞上 so 辱烏，這對創作人來說是一步一擂台。

/

/

2021.12.08 17:47

實測 AI 記者：電腦代勞，更快更好？

日本人工智能创作报道写作新闻记者

報新聞講求快而準，還需要中立持平。但人有七情六慾，身心更有極限。若以電腦代勞，質素會否更好？日本一名科技記者早前進行實驗，把自己過去所寫的大量報道，輸入載有文章生成程式的人工智能系統，讓其從中學習，看它能否以網上的龐大文章庫為基礎，如真人般寫出報道。

/

/

2021.11.03 18:41

茶里：身為一個二次元宅，我很高興能居住在台灣

台湾二次元创作动漫同人

居住在台灣的我，偶爾飆車到東港吃海鮮刺身時，會看見絢櫻在迎接我；有時候懶得騎車坐捷運時，會看見高捷少女在入口歡迎我。即使不外出躲在家裡上網，也會看見一大堆跟台灣總統有關的奇怪（？）同人漫畫創作，這是在香港幾乎絕對不會看見，大家也不想看見的景象。

/

/

2021.10.22 18:45

富德樓新藝術空間登場「一九九九制作所」首展「貓 show」

香港创作展览艺术猫

新進駐富德樓的藝術單位為「一九九九制作所」，隨即帶來主題展覽「MEOW SHOW」（「貓 show」），集合 12 位本地藝術家及 1 位日本藝術家逾 20 件作品，還設一間秘密商店。喜歡貓的人士，若想一次飽覽各款有關貓的作品，這次的展覽不容錯過。

/

/

2021.10.22 18:42

Moyashi：自古以來的宇宙世紀

世界观创作动漫故事历史

以含糊對含糊，當人搞不清有甚麼分別，就可以宣稱是同一樣東西，屬於同一個世界觀。正如「查克拉」可以解釋所有忍術，「自古以來」也就可以解讀所有身份認同了。

/

/

2021.10.07 18:49

以人工智能，譜寫出貝多芬未完成的第十交響樂曲

交响曲人工智能作曲创作创意古典乐艺术贝多芬音乐

科技改善人類生活，也協助我們探索未知領域，其中人工智能技術大力推進社會發展，例如協助學者進行大數據分析，產生更多理論，同時應用於機械科技，便利工商業活動。過去人們認為，文藝創作要運用人類獨有的想像力，會是人工智能較難攻破的一環。不過，今年一間初創企業就成功以人工智能譜寫出貝多芬未完成的「第十交響樂曲」。

/

/

2021.10.04 18:43

Moyashi：創作力和幻想會嚇你一跳

香港社会创作娱乐末代艺术

在離散的世代，有人走有人留，但無論走抑或留的人都充滿無力感。人在外地做到的事有限，融入當地社會已經不容易；城內則萬事皆休，自由空間由狹窄收得更窄，連擦邊球都會惹禍上身。除了投降做港豬，還有甚麼可以做？

/

/

2021.09.20 18:47

人工智能寫作，是人類創意開端？

人工智能创作创意写作文学浪漫主义超现实主义

人工智能令我們生活更便利，如糾正文法、自動翻譯、建議文字輸入內容等，但倘若以 AI 公式化行文參與文學創作，相信很多人都無法接受。康涅狄格大學英文系副教授 Yohei Igarashi 撰文分析，古時人類的寫作風格，其實像當前 AI 般充滿陳腔濫調，經歷 19 世紀浪漫主義的文學革新浪潮，我們才會推崇作家的原創性；如今 AI 挑戰不必然扼殺創意，反倒激勵人類啟動更大膽的寫作實驗。

/

/

2021.09.17 18:50

愈是審查愈堪玩味 —— 浮世繪師歌川國芳

日本创作审查浮世绘艺术言论自由

「機智且不可預測」是太田紀念美術館首席策展人渡邊晃，對日本 19 世紀一位別具天賦的浮世繪藝術家 —— 歌川國芳的形容。渡邊指他是非常幽默的人，且從不灰心，「即使其作品因江戶幕府的限制而不能再印刷販賣，或是當他被奉行所（地方管理機關）調查時，國芳也從未放棄」。他在畫作中幽默地將動物擬人化以避開審查，因此創造出別樣的風格，其筆下的貓浮世繪就最為人所熟知。

/

/

2021.08.20 18:48

毀於一旦前，阿富汗電影的最後一瞥

阿富汗创作塔利班封杀言论自由电影

有阿富汗女導演日前發表公開信，警告塔利班將要禁絕任何藝術創作，阿富汗電影業行將消失，請求國際同業聲援。事實上，20 年前美國推翻塔利班政權後，阿富汗電影一度如雨後春筍，作品陸續躋身國際電影節，近月更有首部全阿富汗班底電影打入康城影展，方興未艾，如今卻似要戛然而止。

/

/

2021.07.07 18:41

紳士大哥：當悲哀到達頂點時，就開始搞笑 —— 古谷實

创作幽默感搞笑漫画笑话

對於我來說，古谷實和占基利（Jim Carrey）有著非常相似的精神面貌。兩人都因為販賣低俗而得到注目，但二人內心黑暗之巨大也是顯而易見的。而這種最深沉的絕望與黑暗，才是「搞笑」的養分，甚至本質。

/

/

2021.06.18 18:50

有史以來的「愚蠢」審查制度

社会出版创作审查历史言论自由电影

1930 年，反戰名著「西線無戰事」改編電影上演。電影同年來到德國放映時，觀眾只能在大量警察在場下觀影，12 月更遭最高審查委員會撤銷放映許可證。翌年，電影經大量刪節及審查才得以在「特定群體與非公開活動中放映」；1933 年希特拉上台後，該片便遭全面禁播。今天，不少國家對發行電影均有一套審查制度，雖然不能與昔日德國的審查制度相比，但美國德魯大學歷史系教授 Jonathan Rose 認為，人們亦應注意審查制度愚蠢而令人無法接受的一面。

/

/

2021.06.15 18:49

政治審查下，伊朗電影人如何一路走來？

伊朗创作审查言论自由电影

港版國安法對電影進行嚴格審查，叫很多電影人無所適從。環顧全球，政治審查其實從不罕見，但無數電影人仍然堅持不懈，在縫隙間繼續用光影說話，伊朗電影人可說是佼佼者。在嚴苛的政治宗教審查機制下，有人運用有限空間發展別樹一格的電影語言，亦有人無懼刑責堅持拍攝禁片，為伊朗電影在世界爭得一席之地。

/

/

2021.06.07 18:47

電子遊戲的虛擬攝影是藝術嗎？

创作摄影照片艺术电子游戏

打戲最著重遊戲性（gameplay）、音樂、劇情，抑或全部？畫面，可能是一部分人的終極追求。今天很多電子遊戲都具有完善而自由度大的截圖系統，遊玩過程看到心儀的畫面，可用不同角度、濾鏡截圖。機能、畫面技術不斷精進的遊戲世界，即使玩家進入同一場景，每次都可能會找到微細的變化。英國廣播公司（BBC）報道，「虛擬攝影師」們正藉這些遊戲截圖，提倡新藝術形式。

...