8610NEWS
2023年12月20日 星期三 英国新闻
CUP
  /  
文化
  /  
2023.12.20
無名英國人，從被流放到成為蒙古帝國翻譯使者
欧洲 英国 中世纪 征服 历史 流放 翻译 蒙古
東至朝鮮半島、西至烏克蘭、北至西伯利亞、南至中國，曾經全部或一部分是 13 世紀鼎盛時期的蒙古帝國彊土。這個從大草原崛起的遊牧民族，席捲歐亞成為史上最大連續領土帝國，但無論在征服過程抑或管治方面語言都是一大障礙。一個為歷史文獻所記卻又不知名的英國人，便為帝國擴張史補上一筆。
华尔街日报
  /  
财经
  /  
2023.12.20
英国将全面修改股票上市规则，以增加伦敦的吸引力
英国 股票
英国金融行为监管局提出了新的规则，不再要求公司在进行并购等“重大交易” 时获得股东批准，从而为公司高管提供在大型交易中快速行动的空间。
欧洲时报
  /  
时事
  /  
2023.12.20
用“钞能力”赞助大英博物馆 英国石油公司能“洗白”自己吗？
英国 博物馆 石油
大英博物馆19日宣布，该馆将与英国石油公司建立为期10年、耗资5000万英镑的合作关系，后者资助其史上最大的重建项目。然而，此消息招来了环保人士对大英博物馆“为五斗米折腰”的批评声。
FT中文网
  /  
时事
  /  
2023.12.20
英国11月通胀率意外大幅下降
英国 通胀 通货膨胀
11月消费价格涨幅放缓至3.9%，远低于经济学家们预测的4.4%，引发英镑走低、股市上涨，市场预期英国央行将在明年上半年降息。
FT中文网
  /  
时事
  /  
2023.12.20
英国最高法院：AI机器不能被列为专利发明人
英国 人工智能 专利 法院
法官们得出结论，发明人必须是自然人。这一终审裁决为多年的法律挑战画上句号。
世界新闻网
  /  
时事
  /  
2023.12.20
里程碑裁决 英国最高院：AI「发明」不得申请专利
英国 人工智能 专利
美国一计算机科学家在英国为其人工智能(AI)系统创造的发明申请专利，20日败诉，成为AI能否有专利权方面的里程碑案件。