當然，我又不認為保留英文名就是「崇洋戀殖」，對於很多香港人，他們的英文名從小到大就跟著自己了，是身份構成的一部分，而且一半英，一半中，這種兼通東西的混雜性，就是香港特質的最好體現。
將主席錯叫成主人，箇中滋味只有本人才明白。叫錯「主人」或者不常見，不過如果有人叫錯你的名字，就可能值得留意，因為研究表明，這個人可能喜歡你。 查看文章
假如香港官方名稱 Hong Kong 將來改稱 Xianggang，國際社會是否遵循？土耳其總統埃爾多安（Recep Tayyip Erdoğan）就受夠國家與火雞混為一談，去年年底下令更改英文國名 Turkey，發音與拼寫都遵照土耳其文 Türkiye，還計劃在聯合國登記，誓要國際社會遵循，但數個月來，國際反應都非常冷淡。 查看文章
近年，中國和印度的邊境局勢緊張，雙方近在去年 6 月加勒萬河谷（Galwan Valley）爆發幾十年來最嚴重的流血衝突，在 10 月又有 200 名中國士兵因擅越國界，被印方短暫扣留。12 月 29 日，中方又有一項新舉措，把中印爭議地區、印度阿魯納恰爾邦（Arunachal Pradesh，其中一大部分被中方稱為藏南地區）的 15 處地方改名。 查看文章
自首部「哈利波特」電影上映以來，距今已超過 20 年。由當時起，該電影系列及作家 JK 羅琳筆下的奇幻魔法小說也正式紅遍世界。電影早於 2011 年已落幕，一眾主角近日在特備節目 Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts 重聚，以慰戲迷思念之情。事實上，哈利波特不僅是一代人的集體回憶，角色更成為書迷及影迷為下一代改名的靈感。 查看文章
朱克伯格日前在公司新名稱 Meta 介紹影片中強調，相信「元宇宙是公司下一篇章」。人們留意元宇宙是甚麼、會為創新科技帶來甚麼改變之餘，自然也關心 Facebook 為何要改名。類似例子不僅 Facebook 或 Meta，改名重塑品牌到底有何用意？ 查看文章
近日，毛利黨（Māori party）發起請願，要求將紐西蘭官方名稱，改為毛利語的奧特亞羅瓦（Aotearoa），引起爭議。 查看文章
人們發現物種後會加以命名。命名可能是根據物種特徵，又或任何命名者聯想到的事物，例如「吉卜賽蛾」和「吉卜賽蟻」。近期美國昆蟲學會的「更好俗名計劃」（Better Common Names Project）便指，部分物種的名稱可能冒犯特定種族及文化群體，或會掀起一場重新命名的風潮。英國「每日電訊報」資深撰稿人 Joe Shute 就擔心，物種會被捲入自然文化戰爭。 查看文章