8610NEWS
-2022-
03.10
17:48
CUP  /  文化

成為真正的人民公僕後,澤連斯基的喜劇也將通行全球

烏克蘭總統澤連斯基演出的政治喜劇「人民公僕」,意義早已超越戲劇,成為見證政治素人躍升成為總統的歷史紀錄。據「法新社」報道,全球版權管理公司 Eccho Rights 在斯德哥爾摩的辦事處,近日收到大量來自各地廣播公司購買該劇版權的申請,那些成為現實的劇情,未來將流通全世界。

更多文章
2023 回顧:AI 如何影響我們聽的歌?

每逢年尾,Spotify、KKBOX 等音樂串流平台都會推出年度回顧,分析計算你最常聽的歌曲。你今年的年度歌單中,有沒有 AI 生成的作品?回顧 2023 年,關於 AI 音樂的討論在歐美流行樂壇多不勝數,香港亦如是,AI 將如何改變未來的音樂? 查看文章

方俊傑:「深不見底愛情海」—— 長篇不如短片

坂元裕二兜了好大個圈,其實只想發問類似的問題。是一條好問題,也提供了一個算有些心思的答案,尤其借用一個向來盡忠職守的誠實人口中說出來,更有意義。只可惜,過程太馬虎又太俗套,刪走其他的枝節,變成一套十幾分鐘的短片,成績應該理想得多。 查看文章

2023喜劇動物攝影獎出爐!袋鼠彈空氣吉他奪冠 綠翅雀指責也超可愛

彈空氣吉他的袋鼠、如父母般指責小孩的綠翅雀,在嚴冬中宛如雪球的白松雞。2023年喜劇動物攝影獎出爐,由澳洲攝影家拍攝袋鼠的照片奪得冠軍。本競賽盼能以有趣的照片喚起民眾對自然環境的關注。 查看文章

全员喜剧人?西班牙政客竟然闹出这么多笑话

最近,马德里自治区主席阿尤索于11月15日首相桑切斯就职典礼在众议院嘉宾席上喃喃自语,因口型很像Hijo de puta(混蛋)引发轩然大波。 查看文章

跟「老友記」說再見:Perry 演活的 Chandler

美國長壽處境劇 Friends 男星 Matthew Perry 上週被發現在洛杉磯的住所溺斃,終年 54 歲,他曾在回憶錄自爆自己與酗酒和毒癮鬥爭,但真正死因有待釐清。Friends 自 1994 年開播以來深受歡迎,即使 2004 年播出最後一季,世界各地觀眾對此劇熱潮從未減退,甚至成功吸引 Z 世代,讓觀眾層跨越時代。Perry 飾演的 Chandler Bing 如何成為經典喜劇角色,其獨有的語氣為何深入民心? 查看文章

為何荷里活演員罷工逾百天,仍未終止?

代表超過 15 萬名演員的演員工會-美國電視及廣播藝人聯合會 (SAG-AFTRA)自 7 月起開始罷工,外界原本預期 9 月尾編劇結束罷工後,影視演員的問題也很快能解決,但他們到目前仍維持這場史上最長罷工。100 多天過去,演員長期無工作、製片商拒絕讓步,整個行業都期盼勞資雙方日內恢復的談判會帶來轉機。 查看文章

林喜兒:皆大歡喜 ——「性愛自修室」最終回

「性愛自修室」(Sex Education)的成功除了是打破一般校園片的格局,大膽直接談性外,更是有趣的人物與對白,笑料十足。不過到了第二、三季,一切不再新鮮,而且愈走愈安全愈平坦。 查看文章

荷里活編劇結束罷工,跟你有甚麼關係?

5 月初荷里活編劇發起罷工,整場大罷工歷時近 5 個月宣告結束,美國編劇工會(WGA)與美國電影電視製作人聯盟(AMPTP)達成初步協議,以保障成員利益。這份協議如何成為未來涉及 AI 糾紛的先例,甚至影響其他行業? 查看文章

林喜兒:經典的「甜心俏佳人」—— 前政治正確的年代

律師題材是美劇的拿手好戲,不過要數經典的話,時間要推前一點,是早前在 Disney+ 上架的「甜心俏佳人」(Ally McBeal)。以法律做骨幹,其實是以愛與性為主、關於性別與職場的喜劇,法律終究是社會規範。重溫此劇,當中的性別議題如今看來真的是另一番滋味。 查看文章

7年间涉性侵4女 英喜剧演员罗素布兰德否认犯行

据报导,4名女性指控,在2006年至2013年罗素布兰德当红时期遭他性侵。当时罗素布兰德是英国广播公司广播第2台(BBC Radio 2)与「第四频道」(Channel 4)的主持人,还演出好莱坞电影。 查看文章

【那年盛夏】反烏托邦遊戲,如何令人著迷?

電視劇「那年盛夏我們綻放如花」大結局,殺人遊戲的謎底終將揭曉。過去早有類似的影視作品,由「大逃殺」、「飢餓遊戲」、「今際之國的有栖」到「魷魚遊戲」,故事角色同樣被迫參與「反烏托邦遊戲」(Dystopian Games),在殘酷規則下自相殘殺。有學者研究指出,這類作品吸引觀眾的,不僅是對現實競爭的隱喻,還有對現代社會病徵的診斷能力。 查看文章

【那年盛夏】Y2K 美學:千禧之交的期盼與哀愁

電視劇「那年盛夏我們綻放如花」引起不少討論,除了懸疑劇情矚目,劇中從科技產品、服飾打扮到家居佈置,都復刻 20 多年前的 Y2K 風格,又同時注入先進的科幻元素,形成 Y2K 復古未來主義(Retro-futurism)。近年 Y2K 風格成懷舊潮流,常見於視覺設計到服裝穿搭,但其實風格所承載的,還有千禧之交對未來的期盼和焦慮,其中集體情緒與當下大有相通之處。 查看文章

方俊傑:「尋根女團」—— 在尺度邊緣試探

「尋根女團」(Joy Ride)的最大特點,或最大冒險,不是以女性角度出發,而是拿亞洲文化、尤其中國人價值觀大開玩笑。處處地雷,也敢踩入去。 查看文章

林喜兒:Jury Duty —— 玩真玩假又玩真

Amazon Prime 免費頻道 freevee 的 Jury Duty,一開始便告訴你,這是一場假的聆訊:案件是假的,庭內所有人包括法官、律師、犯人、證人、庭警,還有這班陪審團都是演員,只有 Ronald Gladden 真的是普通市民,以為真的在參與一場審訊,卻不知道自己成為了故事的主角。這一切都是劇本,把他這個「真人」放在劇集中也是劇本。 查看文章

紀浩基:「GT 跑車浪漫旅」宅男的熱血出頭天

由日本 PlayStation 開拍的「GT 跑車浪漫旅」(Gran Turismo),從一開始宣佈要拍攝,就萬眾期待,亦徹底見證了一個歷史(嚴格來說,這個歷史是由 Marvel 拍攝「鐵甲奇俠」開始),就是擁有 IP 版權的公司,不再以高價賣 IP 給傳統的荷里活大片廠,而是改為自行開發。 查看文章

林喜兒:Red White&Royal Blue —— 同志童話

走進主流面向大眾,這些同志故事偏向安全穩陣,只是主角換上同志。不過 Red, White & Royal Blue 更政治正確…… 查看文章

AI 生成作品版權誰屬?美國法院這樣判決……

人工智能(AI)為生活帶來方便,相關規管同時引發不少爭議,版權便是問題之一,由 AI 創造的作品到底版權誰屬?美國法院近日裁定,根據美國法律,AI 生成作品不受著作權保護。 查看文章

艾美奖入围名单揭晓 错棚教练获21项提名称霸喜剧类

喜剧类最佳影集的入围作品还有「小学风云」(Abbott Elementary)、「杀手进城」(Barry)、「大熊餐厅」(The Bear)、「混乱陪审团」(Jury Duty)、「漫才梅索太太」(The Marvelous Mrs. Maisel)、「破案三人行」(Only Murders in the Building)和「星期三」(Wednesday)。 查看文章

唐明:莎劇人物 06 —— 理想的情人是雌雄同體

莎士比亞的喜劇主旨不在諷刺,而是浪漫愛情,直到今日依然被廣泛改編,或者從中偷橋。其中第十二夜大概是改編次數最多的作品之一,甚至被譽為「完美的喜劇」,尤其是女主角薇奧拉女扮男裝,更巧合地切中了當今的性別多元潮流。 查看文章

林喜兒:「西遊 ABC」—— 登陸美國的觀音菩薩與孫悟空

「奇異女俠玩救宇宙」成功在荷里活說好了亞洲人的故事,最近 Disney + 的「西遊 ABC」(American Born Chinese)是否延續了這個潮流? 查看文章

解散半世紀、陰陽永隔,Beatles 靠 AI「重聚」

英國傳奇樂隊 Beatles 在 50 多年前解散,加上隊中兩名成員先後逝世,4 人合作的音樂早已成為絕響。不過,在人工智能幫助下,樂隊再度「聚首」推出「新作品」。AI 將隊員單飛時期的作品改由樂隊重新演繹,更讓主音的聲線重回年輕時的巔峰狀態。目前相關技術已可製作出像真度極高的作品,但同時也引發一連串倫理及法律問題。 查看文章

Moyashi:機械刑警K —— 人類真可惡

「新.幪面超人」(シン・仮面ライダー)剛剛開始在台灣上映,香港還要等到月底。即使在日本,該電影評價都非常兩極,許多人對風格始終水土不服,但對庵野的信者應該不成問題,最能從中找到樂趣的是特攝愛好者,因為彩蛋是超特盛的。角色設定參考了各種昭和的作品,其中最明顯的是 AI 機械人「K」,就是 1973 年的特攝「機器刑事」(ロボット刑事)。 查看文章

AI 孫燕姿:當音樂遇上人工智能

近期在 YouTube 和中國影片網站 Bilibili 興起「AI 孫燕姿」熱潮,以人工智能學習新加坡天后孫燕姿的音色與唱腔,翻唱其他歌手的歌曲。對於「AI 孫燕姿」忽然「出道」,孫燕姿在網誌回應時表示人類再怎麼快也無法超越 AI,反問自己:「該怎麼跟一個每幾分鐘就能推出一張新專輯的『人』比呢?」在歐美,亦有人利用 AI 音樂生成項目 Riffusion 製成專輯,引發諸多討論,例如 AI 技術,會怎麼改變音樂產業? 查看文章

林喜兒:Black Ops —— 黑人無間道

BBC 半小時的警匪喜劇 Black Ops,是 Gbemisola Ikumelo 和 Akemnji Ndifornyen 繼以黑人演員為主的喜劇節目 Famalam 後,再度合作。Gbemisola 說希望創作一個平日不會有人找她演出的劇集,她希望拍的警匪片包含追逐、槍戰場面,也要好玩、要惹笑,於是和 Akemnji 創作兩個低級警員做臥底的故事。 查看文章

林喜兒:關於編劇的故事

關於編劇的形象,除了是躲在家中,或是在咖啡室埋守在電腦前工作,更寫實的其實是在 Writer’s Room 的工作情況,或是與導演和演員的合作,畢業編劇不是小說家,電影電視是集體創作。 查看文章

方俊傑:「真愛玩失蹤」—— 有齊所有爛片應有的元素

有種事,叫身在福中不知福,或者,是當局者迷。不知是不是看見 Netflix 不斷出爛片,但不斷得到點擊,Apple TV+也聰明了。「真愛玩失蹤」有齊所有爛片應有的元素…… 查看文章

林喜兒:The Windsors Coronation Special —— 國王駕到

英王查理斯三世的加冕典禮將於今個星期六(5 月 6 日)舉行,國王登基前,BBC 播出紀錄片 Charles R: The Making of a Monarch,那邊廂 Channel 4 也來湊湊熱鬧,剛剛在星期日播出著名喜劇 The Windsors Coronation Special。 查看文章

新聞業界注意!人工智能引起的法律爭端

4 月 15 日,德國周刊 Die Aktuelle 刊登一篇以人工智能程式生成的「車神」舒密加虛構訪問,引起軒然大波,涉事編輯被辭退,據報舒密加家人亦打算採取法律行動。人工智能技術顛覆各行各業,同時也衝擊新聞界別,英國「新聞公報」就探討人工智能可能引發的法律爭端。 查看文章

方俊傑:「關於我和鬼變成家人的那件事」—— 突破同志題材的喜劇

現今世代的喜劇,好像一定要言之有物。馮淬帆說過,為自己拍過王晶的胡鬧笑片而抱憾終生,但對很多觀眾來說,那堆毫無營養的喜劇最好笑。在事事講求政治正確的風氣下,是不是跟喜劇先天性背道而馳?「關於我和鬼變成家人的那件事」做了一次不錯的示範。 查看文章

席琳·迪翁出演浪漫喜剧配角,以剧中歌曲《再爱一次》复出 席琳·迪翁出演浪漫喜剧配角,以剧中歌曲《再爱一次》复出. 发布日期:8 小时前.

席琳·迪翁五首新歌之一将出现在即将上映的电影《再爱一次》(Love Again)中,这部浪漫喜剧是歌星席琳·迪翁的电影处女作,她在其中扮演一个配角。 查看文章

以努纳武特地区为背景的大预算喜剧系列剧拟定开拍 以努纳武特地区为背景的大预算喜剧系列剧拟定开拍. 发布日期:11 小时前.

这一北极喜剧系列剧将以一个虚构的努纳武特社区为背景,讲述一位年轻的原住民伊努克母亲试图在北极小镇上为自己建立新的未来,那是个人人相识的小镇。 查看文章

乌克兰单口喜剧涌现观众 战时笑料鼓舞人心

鲍德瑞夫(Anton Boldyrev)说:「我妈打电话问我:『你在哪?』我说:『兵工厂(Arsenalna)地铁站』。」这是基辅位置最深的地铁站,在地下105公尺余。 查看文章

72 小時內,就能以 ChatGPT 出書?

過去,大眾會覺得文藝創作會更難被機器取代。不過,近日就有韓國出版社預告會推出一本由人工智能處理整個出版過程的書。而在去年 12 月,一名電子工程師就成功在 72 小時內,以 ChatGPT 撰寫出一本兒童繪本,當時也引發熱烈討論。 查看文章

編碼爭議:一場可能改寫 AI 版權規則的集體訴訟

微軟、其子公司 GitHub 和業務夥伴 OpenAI,近來捲入一項集體訴訟動議;GitHub 於 2021 年推出的人工智能編碼助手 Copilot,被指從網上公共資料庫取用大量受版權保護的代碼來培訓 AI 系統,因並未標明創建者而涉嫌違反版權法,成為美國首宗挑戰 AI 系統訓練和輸出的集體訴訟案,目前尚待法院審理。 查看文章

Moyashi:YouTube 裡外的 City Pop

兩星期前,美國單人獨立樂團 Ginger Root 初次來日演出,在接近零宣傳下,加場後門票仍售罄。制作人兼樂手 Cameron Lew 在謝場時說,幫助他越洋演出的贊助商,除了購票入場的觀眾,還有 YouTube 的演算法。 查看文章

杨紫琼创历史 永夺金球奖音乐喜剧类最佳女主角奖

杨紫琼头一次入围金球奖就夺奖,今天与她争夺音乐或喜剧类最佳女主奖的演员包括「哈里斯夫人去巴黎」(Mrs. Harris Goes to Paris)的蕾丝莉蔓薇尔(Lesley Manville)、「巴比伦」(Babylon)的玛格罗比(Margot Robbie)、「五星飨魇」(The Menu)的安雅泰勒乔伊(Anya Taylor-Joy),以及「祝你好运,里奥格兰德」(Good Luck To You, Leo Grande)的艾玛汤普逊(Emma Thompson)。 查看文章

陶傑:每個香港人心中都有一座顧嘉煇

又或者顧嘉煇是香港流行曲的可口可樂,而黎小田是百事可樂。可樂雖然不是紅酒,甚至不是啤酒,但汽水很隨和,非常的 down to earth,在超級市場俯拾即是,是非常方便而可口的恩物。在美國,可樂定義了美國戰後一代人的口味和價值觀。 查看文章

影/長相激似金凱瑞 她乾脆直接當喜劇演員

國外一名女子長得激似喜劇天王金凱瑞,就連工作都跟金凱瑞一樣是個喜劇演員,讓她被粉絲譽為「女版金凱瑞」。 查看文章

廖康宇:「飯戲攻心」—— 港產片喺邊,邊度就係屋企

有別於上次專欄提到的「明日戰記」,「飯戲」是一齣不折不扣的香港電影:外星人侵略地球的情節可以在地球上任何一個角落出現,但「飯戲」只可以發生在香港,因為它所講述的,是一個關於離散(Diaspora)的故事,也許世上只有背井離鄉的香港人才最有共鳴。 查看文章

Moyashi:知識何價

Z-library 被美國封鎖了網域,包括筆者在內,全球網絡一時間充滿了哀號。這個接近「世界圖書館」的網站儲存了數量極多的電子書,由於法律上的確是盜版書籍,所以在網民間一直口耳相傳。 查看文章

外譯的可能?淺談法蘭克福書展觀察

法蘭克福書展是全球規模最大的書展,沒有之一。每年共有來自 80 個國家的參展商、全球 5 大出版社、本地德語出版社、出版相關業務,例如:版權代理、發行商、印刷商、電子書商等都有攤位,也有古董書商及手工藝術家參展。場內亦設有版權洽談中心,給各國代理洽談業務。 查看文章

图2022年喜剧野生动物摄影奖入围作品公布

据New Atlas报道,从害羞的浣熊挥手打招呼,到受够了伙伴叫声的企鹅,2022年喜剧野生动物摄影奖(Comedy Wildlife Photography Awards)的入围作品再次展示了一系列最具娱乐性的搞笑动物滑稽表演。 查看文章

廖康宇:以「野人」作為老師

剛剛在網絡上看完 ViuTV「野人老師」的首 5 集。原本打算在演唱會意外有所交代之前,不再評論 MakerVille 的娛樂節目,但想到了「野人老師」製作團隊,他們所付出的努力值得聽到觀眾認同,在此還是略略一寫。 查看文章

悬疑喜剧片《福尔摩斯小姐2》发新片场照

据外媒报道,英国悬疑喜剧电影《福尔摩斯小姐2》发布新片场照,主演米莉·波比·布朗和亨利·卡维尔等人的“工作场景”出现在影迷们的面前。 查看文章

喜剧动作片《枪口下的婚礼》首曝预告

詹妮弗·洛佩兹、乔什·杜哈明主演动作喜剧片《枪口下的婚礼(Shotgun Wedding)》首曝预告,将于2023年1月27日上线亚马逊。在《枪口下的婚礼》中,达西(詹妮弗-洛佩兹)和汤姆(乔什·杜哈明)召集他们可爱但固执己见的家人,举行最终目的地婚礼,而这对夫妇开始临阵退缩。 查看文章

鴻若遠:「Bo Burnham:我的隔離日記」—— 無氈無扇也能變

許多創作人都喜歡用各種外在因素來解釋自己的創作不濟,要不是成本不足,就是外在環境影響,甚至推說到作品推出時的天氣和各種外在環境。當然,現今的疫情是對作品不受歡迎最完美的解釋。創作限制固然存在,但並不像大家想的那麼大。關於這點,讓筆者想起去年 Netflix 的一個喜劇節目「Bo Burnham:我的隔離日記」(Bo Burnham:Inside)。 查看文章

劇集很多,艾美獎提名卻全是那幾部

今年原創劇本劇集眾多,但艾美獎(Emmy Awards)頒獎典禮,戲劇類獎項提名卻大多落在少數幾套劇集身上。「華爾街日報」近日就有專文解釋,為何艾美獎會讓一些劇集囊括多項提名。 查看文章

林喜兒:The Great —— 女王玩轉歷史

2019 年有 HBO 和 Sky Atlantic 合作的 4 集迷你劇 Catherine the Great,由經常演女王的 Helen Mirren 主演,不過此劇成績一般。然後是 2020 年 Hulu 出品的 The Great,以喜劇形式去說這個俄羅斯帝國在位最長君主的故事。去年尾推出第 2 季,在艾美獎和金球獎獲得提名,近日也在英國 Channel 4 播映中。 查看文章

票房|中秋档创近五年新低 亲情题材不敌喜剧

《哥,你好》是档期内唯一票房破亿的新片,《妈妈!》《海的尽头是草原》《还是觉得你最好》风格小众,票房号召力有限 查看文章

林喜兒:「絕命律師」最終回 —— 見證完美劇集的誕生

2008 年「絕命毒師」(Breaking Bad)首播,到 2012 年第 5 季完美落幕,被公認為最出色的劇集。然後2019 年有後傳電影 El Camino。到了 2015 年,再推出前傳劇集「絕命律師」(Better Call Saul),經歷 8 年 6 季,上星期播出大結局,不少評論更認為成績甚至超越「絕命毒師」,個人亦很認同。 查看文章