8610NEWS
2021年12月9日 星期四 所有新闻
地区   
中国新闻美国新闻日本新闻乌克兰新闻俄罗斯新闻欧洲新闻英国新闻台湾新闻德国新闻韩国新闻香港新闻以色列新闻印度新闻法国新闻加拿大新闻阿富汗新闻澳大利亚新闻伊朗新闻朝鲜新闻意大利新闻土耳其新闻新加坡新闻西班牙新闻印尼新闻马来西亚新闻泰国新闻加沙新闻巴西新闻亚洲新闻菲律宾新闻波兰新闻缅甸新闻瑞典新闻非洲新闻巴基斯坦新闻越南新闻白俄罗斯新闻荷兰新闻立陶宛新闻芬兰新闻新西兰新闻希腊新闻墨西哥新闻沙特阿拉伯新闻巴勒斯坦新闻奥地利新闻瑞士新闻加州新闻斯里兰卡新闻苏丹新闻丹麦新闻海地新闻伊拉克新闻柬埔寨新闻阿根廷新闻埃及新闻马里新闻匈牙利新闻比利时新闻卡塔尔新闻捷克新闻爱尔兰新闻秘鲁新闻北美新闻黎巴嫩新闻古巴新闻塞尔维亚新闻哥伦比亚新闻葡萄牙新闻孟加拉新闻委内瑞拉新闻北极新闻维也纳新闻尼泊尔新闻尼日利亚新闻罗马尼亚新闻利比亚新闻南极新闻埃塞俄比亚新闻亚美尼亚新闻刚果新闻保加利亚新闻澳洲新闻乌干达新闻耶路撒冷新闻阿尔及利亚新闻索马里新闻巴拿马新闻肯尼亚新闻马尔代夫新闻突尼斯新闻迪拜新闻危地马拉新闻乌兹别克斯坦新闻奧地利新闻马耳他新闻巴塞罗那新闻马达加斯加新闻福岛新闻斯威士兰新闻毛里求斯新闻
立場新聞
  ⁄  
时事
  ⁄  
2021.12.09
Media boss Jimmy Lai 2 others guilty over banned June 4 vigil in Hong Kong court rulingMedia tycoon Jimmy Lai and two other Hong Kong democracy activists were found guilty of defying a police ban on a June 4 candlelight memorial last year, a judge ruled on Thursday.Defendants Lai, Chow Hang-tung and Gwyneth Ho variously took part and incited others to take part in the unauthorized assembly at Victoria Park, Judge Amanda Woodcock said in the District Court.Woodcock rejected the testimony given by Chow and Ho in court as “frankly nonsensical”, saying that both were at times evasive and abstruse during cross-examination for the purpose of being provocative and argumentative.“Their evidence was a poor attempt to either negate or repudiate evidence that was overwhelming and undisputed,” she said, finding Chow guilty of both charges while convicting Lai and Ho of one charge each.With the judgment, the court is close to wrapping up a case that originally involved 26 defendants, of whom 21 have pleaded guilty. Woodcock will hear the mitigation pleas of the Lai, Chow and Ho on Monday, following which she will pass sentence.The 26 had faced prosecution that included taking part and inciting others to take part in the banned candlelight vigil to commemorate the June 4, 1989, Tiananmen Square crackdown in Beijing, contrary to common law and the Public Order Ordinance. Sixteen of them pleaded guilty before the trial started on November 1 and have since received sentences of four to 10 months in jail.Another five admitted guilt on the first day of the trial, including Lee Cheuk-yan, former chairman of the Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements of China, which previously organized the June 4 vigil on a yearly basis.Their guilty pleas reduced the number of people on trial to just three, namely Lai, Chow and Ho, who proceeded to contest their charges. Two other defendants, including former student leader Nathan Law, have fled Hong Kong and are wanted by the police.In a judgment handed down by Woodcock on Thursday, Lai and Chow are convicted of inciting others to take part in the unauthorized assembly on June 4 last year, while Chow and Ho, a former journalist, are guilty of participation in the event.Woodcock ruled that an unauthorized assembly was indeed held on the night of June 4 by the alliance, which had announced in advance it would still enter Victoria Park to hold a vigil despite the police ban. News footage showed many people did follow the alliance into the venue, and when Lee appealed to “friends here” to observe a minute of silence, many people inside the park did so, the judge said.On the defendant Lai, Woodcock noted that after the police made known their decision to ban the vigil, he gave an interview on Apple Daily online news, in which he spoke about the significance of having candlelight on June 4.Then on the day itself, Lai arrived at the park’s water fountain plaza to join the alliance’s press conference and candle-lighting ceremony at 6.30pm, Woodcock wrote in her judgment.Lai’s talk of candlelight in the interview gave an indication of why he was present at the water fountain that night, she said.“His presence at that press conference was a deliberate act to rally support for and publicly spotlight the unauthorized assembly that followed. He need not use words of incitement to intend to incite others,” the judgment read.“Clearly he was there to support the Hong Kong alliance and did lend his support to their aim and that was, in my findings, to hold an unauthorized assembly despite the police ban and incite others to join them.”Regarding defendant Chow, Woodcock said that the former alliance vice-chairwoman was standing with Lee while he made a speech at the water fountain. Lee’s speech showed an intention by the alliance to hold an unauthorized assembly at the park despite the ban, the judge wrote.Chow handed out candles and leaflets near the water fountain plaza before the 6.30pm press conference, made references to the alliance going into the park and lighting candles, and said they would not let the Victoria Park candlelight be extinguished.The judge cited one of Chow’s Facebook posts as clearly referring to those who would join her at the park that night. Although Chow did not specifically appeal to people or invite them to join her, the implicit intention was there as she signed off with “see you tonight”.Chow’s defense was a weak attempt to deflect the truth, the judge said, finding that she had an intention to publicly and openly defy the police ban.Woodcock said the prosecution had proven beyond reasonable doubt that what was said and done as a group gathered at the water fountain plaza was an intention by Lai and Chow to unlawfully incite others to knowingly take part in the unauthorized assembly on June 4.The judge rejected Ho’s defense argument that she had turned up at the park for her own purpose. Ho’s Facebook post and her carrying of a bunch of white flowers and a lit candle showed that she was indeed attending the vigil. The judge said she was also sure Ho was there to protest against the police ban as well.Woodcock did not accept a claim by Ho’s defense lawyer that the June 4 gathering had been spontaneous and initiated by individuals. “I am sure from the evidence proved by the prosecution that [Ho] was indeed knowingly participating in an unauthorized assembly intentionally held by the Hong Kong alliance,” she said.During the trial, questions were raised as to whether criminalizing participation in a peaceful assembly amounted to over-restriction of the right of freedom of assembly, and whether the maximum five years in jail under the ordinance would cast a chilling effect on people who wished to exercise their right to freedom of assembly.Woodcock pointed to a case of former legislator Leung Kwok-hung in 2005 and another of Lai and others this year as binding precedents. She concluded that the relevant clauses in the ordinance were constitutional.On Monday, the court will hear pleas in mitigation from Lai, Chow and Ho, and also pass sentence on Lee and the other four who admitted guilt at the beginning of the trial.By Y.S. Luk。