8610NEWS
2022年1月4日 星期二 英国新闻
欧洲时报
  /  
时事
  /  
2022.01.04
全球新冠确诊病例超2.9亿 英国单周新冠感染人数增加43%
英国 新冠疫情 感染
截至2022年1月3日6时30分，全球单日新增新冠确诊病例888136例，新增死亡病例3139例。
cnBeta
  /  
科技
  /  
2022.01.04
《古墓丽影》缔造者之一 伊恩·利文斯通获得英国骑士爵位
英国 古墓丽影
Eidos公司创始人和《古墓丽影》缔造者伊恩·利文斯通获得了英国伊丽莎白二世女王授予的骑士爵位。伊恩·利文斯通以《古墓丽影》系列的发行和创作而闻名，他也是《战斗幻想》系列游戏书籍的作者。他还是Hiro Capital的联合创始人，该公司致力于投资初创视频游戏开发商。
cnBeta
  /  
科技
  /  
2022.01.04
英国疫苗部长：新冠住院患者症状普遍不严重 无需进一步限制措施
英国 新冠疫情 疫苗
英国疫苗及公共卫生部长Maggie Throup周二表示，英国新冠住院患者的症状普遍不是很严重，现阶段不需要进一步的限制措施。Maggie Throup对媒体表示：“目前那些住院的患者的病情普遍较之前减轻。”
FT中文网
  /  
时事
  /  
2022.01.04
英国企业呼吁缩短新冠自我隔离期
英国 新冠疫情 隔离
英国商业领袖们呼吁政府将英格兰感染新冠肺炎的人的自我隔离期从7天缩短到5天，以遏制各行各业的劳动力短缺。
FT中文网
  /  
财经
  /  
2022.01.04
英国股市在新年假期后上涨
英国 股市 假期
富时100指数上涨逾1%，此前乐观的中国制造业调查结果对全球经济增长前景构成支撑。
早报
  /  
时事
  /  
2022.01.04
英国：冠病住院患者症状较轻
英国 新冠疫情
（早报讯）英国冠病住院患者整体上出现的症状比以前轻微，英国疫苗部长周二（1月4日）表示现阶段无需实行进一步防疫限制。
联合报
  /  
时事
  /  
2022.01.04
英國官員：當前染疫住院病患症狀比以往輕
英国
英國疫苗與公衛事務政務次長斯魯普今天表示，目前英國因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）住院的患者，症狀大致上不若以...
联合报
  /  
时事
  /  
2022.01.04
英國安德魯王子性侵案 律師籲法官駁回指控
英国 性侵 律师
英國安德魯王子的律師將利用明天的法庭聆訊，呼籲紐約法官駁回對這位王室成員提起的性侵訴訟。美國女子朱弗里先前告上法院，聲稱...
联合报
  /  
时事
  /  
2022.01.04
英國安德魯王子想靠「淫魔和解書」甩性侵官司 焦急處境無所遁形
英国 性侵
淫魔富豪艾普斯坦生前女友麥斯威爾被判吸收及販運未成年少女供他侵害罪名成立，輿論焦點隨即轉向英國安德魯王子被控性侵當時未成年的吉佛瑞（Virginia Giuffre）一案。根據3日解封的一分2009年損害賠償和解書，吉佛瑞收下艾普斯坦的50萬美元後終止索賠，並同意不追究任何一名跟他相關的「潛在被告」。雖然安德魯律師團隊最新提出這份文件，打算駁回官司，但「潛在被告」用詞模糊，受訪的律師對安德魯是否適用看法不一。然而，他想靠十多年前的「淫魔和解書」來擋下官司已凸顯焦急的處境。
多维新闻
  /  
时事
  /  
2022.01.04
英国安德鲁王子涉性侵聆讯前夕　法院公开入禀女子与爱泼斯坦协议
英国 协议 性侵 法院
英国安德鲁王子（Prince Andrew）卷入已故美国亿万富豪爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）性罪行、被控性侵美国女子朱弗雷（Virginia Roberts Giuffre）的民事诉讼案1月4日在美国纽约法院展开聆讯。在此前夕，法院3日公开朱弗雷和与爱泼斯坦签订的秘密和解协议。
欧洲时报
  /  
时事
  /  
2022.01.04
欧盟与美国暂停钢铁关税 英国竞争劣势逐渐显现
美国 英国 欧洲 欧盟 钢铁
欧盟与美国达成的暂停钢铁出口关税协议于2022年1月1日起生效，这让英国的钢铁生产商开始面临巨大的竞争劣势。由于英国向美国出口关税仍有25%的关税，负面影响已经显现。
环球网
  /  
时事
  /  
2022.01.04
舱内起火 一架从英国飞往葡萄牙航班紧急迫降
英国 葡萄牙 航班
中新网1月4日电 综合外媒报道，当地时间3日，一架从英国飞往葡萄牙的瑞安航空航班因舱内起火，在法国西部紧急迫降。
rfi
  /  
时事
  /  
2022.01.04
Omicron席卷英国 单日新增病例首度突破20万
英国 新冠确诊 新冠疫情 Omicron 奥密克戎 新冠变异
根据政府最新数据，过去24小时新增48人病殁。
rfi
  /  
时事
  /  
2022.01.04
Omicron致使确诊病例飙升 英国医院面临人手短缺迫切危机
英国 新冠疫情 医院 Omicron 奥密克戎 新冠变异
新年前夕新增确诊病例屡创纪录，英国首相强生（Boris Johnson）誓言采取行动，在疫情最严重的地区填补人员缺口。
rfi
  /  
时事
  /  
2022.01.04
英国安德鲁王子性侵案 律师将吁纽约法官驳回指控
英国 性侵 律师
预期安德鲁王子（Prince Andrew）的律师将主张，原告朱弗里（Virginia Giuffre）与美国已故富豪艾普斯坦（Jeffrey Epstein）达成的保密协议将使安德鲁王子免除法律诉讼。这份秘密签订的和解协议内容今天公开。
世界新闻网
  /  
时事
  /  
2022.01.04
Omicron席卷英国 单日添加病例首度突破20万
英国 Omicron 奥密克戎 新冠变异 新冠疫情
COVID-19（2019冠状病毒疾病）Omicron变异株席卷英国，COVID-19单日添加病例再创新高，首度突破20...
星洲网
  /  
时事
  /  
2022.01.04
英国单日确诊首次破20万 下周一起主要行业员工须每日检测
英国 员工 新冠确诊 新冠疫情
欧洲冠病疫情严峻，英国冠病确诊个案首次单日突破20万宗，达21.8万宗。英国政府表示，奥密克戎（Omicron）感染病例暴增导致医院人手短缺，医院已转向“战争状态”。尽管如此，首相约翰逊排除进一步收紧管制措施。...
DW
  /  
时事
  /  
2022.01.04
医护人员紧缺 英国多家医院告急
英国 医院
据BBC本周二报道，由于奥密克戎毒株蔓延造成医护人员紧缺，病患增加，英国数家医院已宣布进入灾难状态。