8610NEWS
2021年9月23日 星期四 英国新闻
CUP
  /  
文化
  /  
2021.09.23
威爾斯手球：振興傳統運動來守護民族記憶
英国 手球 历史 社区 运动
體育運動可以強身健體，亦是地方民間記憶的重要構成部分。不過在全球化和商業化中，很多傳統運動都慢慢被淘汰。本地更有地區團體，受到其總會扼殺貢獻。威爾斯曾經流行一種名為「威式手球」（Welsh Handball，威語：Pêl-Law）的運動，但面對足球和欖球等項目的競爭，已日漸被世人遺忘。有人就希望振興傳統運動，來守護民族記憶。
星岛日报
  /  
时事
  /  
2021.09.23
巴西衞生部長染疫 確診前赴聯大
英国 巴西
(星島日報報道)巴西衞生部長奎洛加周二陪同總統博索納羅參加聯合國大會後，沒幾小時即在紐約確診新冠病毒。他曾陪同博索納羅與英國首相約翰遜舉行雙邊會議，會上許多人都沒有戴口罩，但奎洛加有戴（前左一）。巴西政府溝通辦公室說，奎洛加狀況良好，將留在紐約隔離，而代表團其餘成員的篩檢結果皆為陰性。奎洛加表示，他在聯合國大樓時刻都有戴口罩。
星岛日报
  /  
时事
  /  
2021.09.23
馬克龍盼美「具體措施」重建信任
美国 中国 英国 法国 马克龙
(星島日報報道)美國、英國和澳洲上周三宣布締結安全戰略聯盟AUKUS抗衡中國，美英將協助澳洲建造核動力潛艇艦隊，但這導致法國失去替澳洲興建常規潛艇的巨額合約，引發外交風波。法國總統馬克龍辦公室昨日表示，馬克龍會在當地時間周三稍晚與美國總統拜登通話，並期待在對談中聽見美國會採取「具體措施」，重建兩國間信任。 　　澳洲中止與法國簽署的數百億美元潛艇合約，轉與美、英合作，法國痛批此舉是「背後捅刀」，並於上周召回駐美、駐澳大使。
星岛日报
  /  
时事
  /  
2021.09.23
美英商自貿協定 拜登「潑冷水」
美国 英国 阿富汗 拜登
(星島日報報道)美國總統拜登周二在白宮接見到訪的英國首相約翰遜，是兩位領袖首次在白宮面對面會談。經過阿富汗亂局，以及美、英、澳建立三邊安全夥伴關係而鬧出一場外交風波後，他們都希望兩國關係能有新突破，例如在貿易等領域上加強合作。不過，英方爭取與美國締結雙邊自由貿易協議的前景看來愈發黯淡。 　　今次是拜登上任總統後第二次與約翰遜見面，對上一次是數月前在英格蘭康沃爾郡出席七大工業國集團（G7）峰會時。
VOA
  /  
时事
  /  
2021.09.23
英国首相约翰逊在国会山与众议院议长佩洛西会面
英国 众议院 国会
英国首相约翰逊星期三(9月22日)会晤了美国众议院议长佩洛西。这是约翰逊短暂的华盛顿之行的一部分，他同天早些时候与美国参议员们见了面。
cnBeta
  /  
科技
  /  
2021.09.23
四家英国企业联合打造Aura概念车 最高续航里程约644km
英国
近日据外媒报道，四家英国企业联合研发了一款名为“Aura”的概念车，这是一款双座纯电跑车，旨在展示一系列可能影响电动汽车发展的新技术。  据了解这四家企业的分工是:Astheimer负责设计，Potenza Technology提供电池和电机，BAMD Composites开发车身和内饰，Conjure负责车机界面(HMI)。
路透
  /  
财经
  /  
2021.09.23
英国官员告诫消费者：不要恐慌性购物 不会重现70年代的“不满之冬”
英国 消费
路透伦敦9月23日 - 英国政府中负责小企业、消费者等事务的部长Paul Scully周四表示，英国消费者不应该恐慌性购物，因为该国并不会回到1970年代的“不满之冬”，当年的罢工和断电曾让英国经济陷入困境。
星岛日报
  /  
时事
  /  
2021.09.23
巴西衞生部長出席聯合國大會確診 惹各國領袖集體感染恐慌
英国 波兰 巴西 联合国 感染 集体感染 新冠疫情
正陪同巴西總統博索納羅出席聯合國大會的巴西衛生部長奎羅加（Marcelo Queiroga）確診，他的新冠病毒檢測結果呈陽性。事件不但引發同場各國領袖會否集體感染的擔憂外，並重新掀起關於疫苗有效性的討論。據報，奎羅加周二（21日）下午於代表團即將返回巴西前，進行病毒檢測結果呈陽性，他在紐約陪同博索納羅先後會見了英國首相約翰遜、波蘭總統杜達和聯合國秘書長古特雷斯等人，還見過多位投資者。
星岛日报
  /  
时事
  /  
2021.09.23
籲法國不要再在潛艇風波糾纏 約翰遜：饒了我吧
中国 英国 法国
美英澳核潛艇協議觸發的國際政治風波未息。正在華府訪問的英國首相約翰遜對媒體表示，針對法國與澳洲的潛艇風波，以法語呼籲某些最親愛的國際友人該「自我克制」（prenez un grip）並「饒了我吧」（donnez-moi un break）。約翰遜強調AUKUS（美英澳新印太安全協議）是全球安全的重要一步，三個理念相近的國家並肩建立分享技術的新夥伴關係，不是要排斥任何人，亦不是針對中國。
联合报
  /  
社会
  /  
2021.09.23
逾250口譯員電郵外流後 英國又洩55名阿富汗人個資
英国 阿富汗
英國國防部不小心外流250多名阿富汗口譯員的個資後，英國廣播公司（BBC）發現，國防部又發生第2起個資外洩，導致有資格安...
联合报
  /  
财经
  /  
2021.09.23
「英國楊丞琳」名利雙收 Tiffany送上數百萬肥約和珠寶
英国
英國太陽報報導，被網友封為「英國楊丞琳」的18歲網球小將瑞度卡努日前在美網公開賽勇奪冠軍。她不僅在一夜間成為世界最受歡迎...
欧洲时报
  /  
时事
  /  
2021.09.23
为什么说二氧化碳短缺可能会毁了英国人的圣诞节？
英国
英国多家化工厂关闭，导致二氧化碳供应不足。由于二氧化碳是多种生产过程的必需原料，英国的肉禽类等商品或将面临短缺，英国人开始担忧今年圣诞节能不能“过个好年”。
欧洲时报
  /  
时事
  /  
2021.09.23
因乘客死亡 英国客机紧急迫降塔什干
英国
9月22日，英国航空公司一架客机在执飞过程中，因机上一名乘客死亡，紧急迫降在乌兹别克斯坦塔什干国际机场。目前该架飞机因技术故障无法起飞，修复后将继续前往目的地。
路透
  /  
财经
  /  
2021.09.23
独家：英国央行副总裁伍兹审慎乐观认为恒大危机不会恶化
英国 央行
“但每个人心中的疑问是，中国当局会如何选择处理这件事，它会不会反映更大的问题？显然，在某些时候，这可能成为我们需要担心的事情。”
rfi
  /  
时事
  /  
2021.09.23
英国央行维持利率和刺激措施不变 警告通膨将飙升
英国 央行 警告 通货膨胀
（法新社伦敦23日电） 英国中央银行英格兰银行今天召开决策会议，决议将处于历史低档的利率，以及庞大的刺激经济措施维持不变，但警告在能源价格飙升下，今年通膨增幅料高于预期。
rfi
  /  
时事
  /  
2021.09.23
别把地球当玩具 英国首相吁人类长大对抗气候变迁
英国 人类 气候 地球
（法新社纽约联合国总部23日电） 英国首相强生在纽约联合国大会表示，11月于苏格兰格拉斯哥（Glasgow）登场的联合国气候高峰会是人类的最后机会，呼吁人类「长大」应对气候变迁。
世界新闻网
  /  
时事
  /  
2021.09.23
别把地球当玩具 英国首相吁人类长大对抗气候变迁
英国 人类 气候 地球
英国首相强生在纽约联合国大会表示，11月于苏格兰格拉斯哥（Glasgow）登场的联合国气候高峰会是人类的最后机会，呼吁人...
环球网
  /  
时事
  /  
2021.09.23
英国食品供应紧张：超市爆发抢购潮，货架已空空如也
英国 超市
当地时间2021年9月21日，英国伦敦，超市的部分货架是空的。
DW
  /  
时事
  /  
2021.09.23
英国食品供应紧张 政府呼吁民众不必恐慌
英国 政府
受劳动力短缺、能源价格上涨的影响，英国超市里饮料和肉类的供应已经出现紧张。政府则发出安民告示，呼吁民众不要恐慌性购物。