8610NEWS
2021年10月20日 星期三 中国新闻
CUP
  /  
文化
  /  
2021.10.20
陶傑：中國特色的「魷魚遊戲」
中国 社会 信用卡 消费 负债 财富
法國廣播電台（RFI）的一篇論析文章，引述香港左報數據，指出中國 90 後，有一半人口追求所謂「高質量生活」，購買奢侈品名牌，網紅追逐餐飲美食、潮流汽車，結果負債累累，紛紛為自己設下有中國特色的「魷魚遊戲」陷阱。
星岛日报
  /  
时事
  /  
2021.10.20
北約未來十年戰略目標 着重制衡中國
美国 中国 欧洲 英国 亚洲 北约 未来
(星島日報報道)北約秘書長斯托爾滕貝格稱，對抗中國崛起構成的安全威脅，將是北約未來戰略原則的重要一環，這代表北約將重思未來目標，以反映美國將地緣戰略重心轉向亞洲的局勢。 　　斯托爾滕貝格日前接受英國《金融時報》訪問，稱中國不是「敵國」，但中國的網絡能力、新科技與長程導彈已對歐洲安全構成衝擊。他說，如何協助北約盟國防禦這些威脅，將在北約未來十年的新政策中「詳盡」闡述。當然，他們還有更多長程武器，射程可以抵達所有北約盟國。
多维新闻
  /  
时事
  /  
2021.10.20
激进的改革与强烈的保守主义　中国社会治理转型引发争论
中国 改革 激进
教育、新闻、房地产，打压资本，强调共同富裕……中国社会治理似乎正在面临一个激烈的转型，所有的政策兼具激进的改革特质与强烈的保守主义，尽管两种政策的方向截然相反。
多维新闻
  /  
时事
  /  
2021.10.20
中国高超音速导弹终结美军霸权　美国高官：不知如何防御
美国 中国 导弹
中国测试最新的高超音速导弹引发舆论关注，中国军工技术的发展正在逐渐超越美国，终结美国几乎在所有领域都处于绝对主导地位的时代。
财新
  /  
时事
  /  
2021.10.20
中国儿童多维贫困状况改善后，哪些孩子最需要帮助？｜教育观察
中国 教育
2013年至2018年，中国处于多维贫困儿童的比例从49%下降到19%；农村儿童发生多维贫困的几率始终高于城市和流动儿童；研究建议，未来的政策需要继续扩大对农村儿童及其家庭的支持，尤其是西部地区，早期养育尤为关键；女童困境不容忽视
财新
  /  
科技
  /  
2021.10.20
三季度爱立信中国业务持续下滑 将调整团队规模
中国
爱立信在中国之外的市场保持增长势头，部分抵消中国业务下滑，整体收入微降1%
VOA
  /  
时事
  /  
2021.10.20
美参议院外委会通过《南中国海和东中国海制裁法案》
中国 南中国海和东中国海制裁法案 法案
美国参议院外交事务委员会星期二（10月19日）通过了跨党派的《2021年南中国海和东中国海制裁法案》。该法案的发起人、佛罗里达州的共和党籍参议员鲁比奥（Marco Rubio）和马里兰州的民主党籍参议员本·卡丁（Ben Cardin）对此表示欢迎。该法案将对参与北京积极维护其在南中国海和东中国海广泛的海洋和领土主张努力的中国个人和实体实施制裁。
VOA
  /  
时事
  /  
2021.10.20
两名迈克尔从中国获释，但另一名加拿大人则没那么幸运
加拿大 中国
作为中国的维吾尔难民，侯赛因·杰利尔是一名入籍加拿大公民，于2006 年 3 月 23 日在前往乌兹别克斯坦探望他在该国的妻子家人时被乌兹别克斯坦当局逮捕，并于当年晚些时候被送往中国。
立場新聞
  /  
时事
  /  
2021.10.20
受訪未回應會否赴會見潘母　鄧炳強：望中國台灣當局憐憫潘母　讓陳同佳入境自首
中国 台湾
台灣殺人案死者潘曉穎的母親邀請陳同佳、保安局局長鄧炳強等人今早（20日）在政府總部外公開會面。鄧炳強接受《香港01》訪問，訪問指他未有透露會否應約，只說已回信予潘母。
端传媒
  /  
时事
  /  
2021.10.20
晚報：港保安局長鄧炳強回應陳同佳案，敦促「中国台湾」摒棄政治操弄
中国 台湾 政治
「臺灣殺人案」死者潘曉穎的母親今天在政府總部外召開記者會， 要求港府盡快嘗試不同方法，讓案中疑兇陳同佳得到審判 。
ABC
  /  
时事
  /  
2021.10.20
报告：“再教育”是中国政府在新疆的日常“首要重心” 范围远超拘留营
中国 新疆 教育 政府
澳大利亚战略政策研究所（Australian Strategic Policy Institute, ASPI）的一项最新研究显示，中国政府正努力从根本上重塑新疆地区人民的“行为和语言”。 该智库罗列了中国政府的170个办事处，它们自2014年以来在新疆地区参与执行了中国共产党的政策。
ABC
  /  
时事
  /  
2021.10.20
中国贸易战加征高额关税 推动澳洲葡萄酒出口另辟蹊径
中国 澳大利亚 葡萄酒
虽然中国政府对澳大利亚葡萄酒加征关税，使得澳大利亚的葡萄酒出口额降至五年来最低点，但香港的大门却是敞开的。 澳大利亚葡萄酒协会（Wine Australia）的一份最新报告发现，香港和东南亚国家对澳大利亚葡萄酒的需求分别提升了 135% 和 43%。这显然表明澳大利亚葡萄酒企业不再孤注一掷，正在积极拓展多样化的目标市场。
cnBeta
  /  
科技
  /  
2021.10.20
“包租公”潘石屹也很愁：教培大客户退租，双减冲击SOHO中国
中国
教育“双减”政策横空出世，教培行业正在燃烧的熊熊大火迎面遭遇一盆冷水，就连他们的“包租公”也感受到阵阵凉意。 就在几天前，SOHO中国内部举办了一场声势浩大的租赁表彰大会，尽管随着疫情的缓和，SOHO中国的出租率正在快速回升，但董事长潘石屹还是在会上坦言，“双减”政策对SOHO中国造成了巨大的影响。
cnBeta
  /  
科技
  /  
2021.10.20
宝马中国收购华晨制造股权案进入公示期
中国 宝马 收购
宝马收购华晨部分资产再传新消息。据媒体报道，10月20日，国家市场监管总局反垄断局对宝马（中国）投资有限公司（以下简称：宝马中国）收购华晨汽车制造有限公司（以下简称：华晨汽车制造）股权案进行简易案件进行公示，公示期为2021年10月20日至29日。
FT中文网
  /  
财经
  /  
2021.10.20
中国加密货币交易者设法绕过禁令
中国 禁令 货币 加密货币 虚拟货币
虽然北京方面已禁止交易加密货币，但交易者正在寻求其他途径继续交易，例如通过去中心化金融平台。
FT中文网
  /  
时事
  /  
2021.10.20
中国煤炭期货价格大幅下跌
中国 煤炭
郑州商品交易所动力煤期货价格周三连续第二个交易日创下8%的最大跌幅。此前，中国国家发改委发出官方干预煤价的首个信号。
FT中文网
  /  
时事
  /  
2021.10.20
中国要求麦当劳在北京冬奥会前推广数字人民币支付系统
中国 北京冬奥会 人民币 麦当劳 虚拟货币
美国批评人士担心由中国央行发行的数字人民币可能使北京方面获得金融交易数据，从而拥有更强的监控能力。
路透
  /  
财经
  /  
2021.10.20
中国平安银行三季度净利同比增逾三成 季度末不良率1.05%较上年末降13BP
中国 银行
路透北京10月20日 - 中国股份制商业银行--平安银行周三发布业绩报告，三季度实现净利润115.5亿元人民币，同比增32.5%；前三季度净利润291.4亿元，同比增长30.1%。
路透
  /  
财经
  /  
2021.10.20
中国物流资产称京东提出的收购案 获中国反垄断机构正式接受申报
中国 京东 垄断 收购
路透香港10月20日 - 中国大型物流基础设施开发商--中国物流资产周三称，有关京东旗下京东智能产业对公司的收购案，有关反垄断机构已昨日（19日）正式接受该申报。
路透
  /  
财经
  /  
2021.10.20
中国证监会主席：须深刻认识资本的“双重性” 严把资本市场“入口关”
中国
路透北京10月20日 - 中国证监会主席易会满周三表示，一方面，资本的正常有序流动对于科技进步和经济高质量发展具有重要推动作用；另一方面，逐利的本性也容易导致资本陷入无序扩张，甚至形成垄断和“赢家通吃”，最终侵害消费者和中小微企业的利益。
路透
  /  
时事
  /  
2021.10.20
焦点：中国经济四季度增速或将“破4” 机构示警政策调整滞后风险
中国 经济 风险 焦点
路透北京10月20日 - 中国三季度经济同比增速“破5”之后，考虑到房地产活动放缓、包括投资和消费的内需偏弱、以及缺煤缺电会有缓解但难以明显消退等，分析机构担心四季度经济同比增速可能进一步“破4”，其中房地产是最大拖累项。
路透
  /  
财经
  /  
2021.10.20
中国外管局：人民币弹性增强能更好吸收短期扰动 FED政策转向影响有限--媒体
中国 人民币 FED 媒体
路透上海10月20日 - 中国外管局局长潘功胜最新表示，人民币汇率双向波动弹性增强，能够更好吸收短期扰动。预计未来中国外汇市场受美联储货币政策转向的影响有限，中国有基础、有条件、有能力、有信心维护外汇市场平稳运行。
路透
  /  
财经
  /  
2021.10.20
中国副总理刘鹤：房地产市场风险总体可控 合理资金需求正得到满足--媒体
中国 媒体 风险 房地产
路透北京10月20日 - 中国本地媒体报导，中国国务院副总理刘鹤周三称，目前房地产市场出现了个别问题，但风险总体可控，合理的资金需求正在得到满足，房地产市场健康发展的整体态势不会改变。
华尔街日报
  /  
时事
  /  
2021.10.20
俄罗斯切断与北约联系，拜登以中国为重点的策略面临新变数
俄罗斯 中国 拜登 北约
俄罗斯决定暂停常驻北约代表团的工作，此举加剧了莫斯科与北约之间日益升级的争端，也让拜登政府在寻求重点关注中国之际，如何管理与俄罗斯不断恶化的关系变得更加复杂。
华尔街日报
  /  
财经
  /  
2021.10.20
中国煤炭企业股价跳水，政府表示将对煤炭价格实施干预
中国 煤炭 政府 股价 股票
中国煤炭企业股价周三下跌。此前，中国政府表示将出手干预，增加煤炭供应，为煤炭价格降温。煤炭供应短缺已迫使中国部分地区限电，并影响了经济增长。
联合报
  /  
时事
  /  
2021.10.20
中國在美國「後花園放火」 銀彈外交回敬美台交好
美国 中国 外交
中國大陸「一帶一路」深耕拉丁美洲，讓美國「後花園」告急？中國本周跟古巴簽訂升級電網的新協議，表面上不足為奇，但外媒指出，只要仔細深究，就會發現中方在拉美及加勒比海發動的銀彈外交攻勢，「足以讓任何一位美國總統難以成眠」。前國務院官員指出，面對美軍進出南海、頻與台灣交好，形同在中國前門放火，北京也在「美國後院」插旗還以顏色，要讓華府知道「你怎麼整我，我就怎麼整回去」。
多维新闻
  /  
时事
  /  
2021.10.20
新冠疫苗｜北京全市开展加强针接种　18岁以上人士可预约打针
中国 新冠疫情 加强针 疫苗 接种
内地新冠肺炎疫情反弹，昨日（19日）新增17宗本土个案。
多维新闻
  /  
时事
  /  
2021.10.20
中国军方公开055南昌舰近距离开火画面　垂发装置亮眼图
中国
中国周边海域形式复杂，台海、南海局势多变之际，中国海军公开055型导弹驱逐舰南昌舰海上实战画面，军舰战斗力十足。
多维新闻
  /  
时事
  /  
2021.10.20
对比国际空间站　美媒大赞中国空间站称“时代变了”
中国 空间站
美媒关注中国空间站内部“装修”，并将中国空间站与国际空间站对比后，感叹称“现在时代变了”。
环球网
  /  
时事
  /  
2021.10.20
韩媒：独岛近海今下午发生翻船事故，包括4名中国船员等9人失踪
中国 事故
【环球网综合报道】韩联社援引韩国东海地方海洋警察厅20日消息称，一艘载有9名船员的船只当地时间20日下午在独岛（日本称“竹岛”）近海翻船，韩国海警正在开展搜救行动。
环球网
  /  
时事
  /  
2021.10.20
一艘中国渔船在韩国西部海域沉没 4名船员遇难
中国 韩国
北京时间10月20日16时13分消息：根据中央广播电视总台记者在韩国全罗北道群山市采访了解到的最新情况，20日凌晨在韩国於青岛西南海域发生的中国渔船沉没事故中，四名船员不幸遇难，另有两名失踪船员仍在搜救中。
环球网
  /  
时事
  /  
2021.10.20
肯尼亚学者：中国向世界展示消除贫困并非不可能
中国 肯尼亚
当地时间10月17日，肯尼亚“南南合作”智库负责人、学者恩德戈格瓦在肯尼亚《星报》发表评论文章，他关注近期发布的《中国的全面小康》白皮书，且高度评价中国扶贫成就。他认为中国共产党的正确领导、中国人民对美好生活的向往，以及在前进道路上克服一切困难和挑战的不屈不挠的意志是中国成功消除绝对贫困的主要原因，为其他发展中国家提供了宝贵经验。
VOA
  /  
时事
  /  
2021.10.20
专访傅士卓：重新思考中国政治与中共十九届六中全会前瞻
中国 政治 中共 专访
中国近期出台的一系列政策以及中国政府针对多个行业加大监管力度的行动令许多分析人士和学者感到困惑，加之中共11月8日至11日将召开十九届六中全会，2022年还将举行二十大党代会......了解当前的中国政治似乎变得比以往任何时候都重要。中国问题专家、波士顿大学教授傅士卓（Joseph Fewsmith）在接受美国之音采访时谈及了他对中国政治的新思考及他对习近平治下的中国的看法。
VOA
  /  
时事
  /  
2021.10.20
一向不透明的中国军方指责美国在核潜艇事件上“遮遮掩掩”
美国 中国 核潜艇
中国军方指责美国针对一艘核动力潜艇10月初撞上不明物体的事件“不负责任、遮遮掩掩”，并要求美方“作出澄清”。
VOA
  /  
时事
  /  
2021.10.20
中国力推数字丝绸之路 学者：美国有实力予以抗衡
美国 中国
中国领导人正试图在全球推广的“一带一路”的科技版“数字丝绸之路”，希望在技术领域延续中国在发展中国家参与兴建传统基础设施建设的优势。但有学者说，美国有实力抗衡数字丝绸之路，中国的科技扩张在一些国家也受到越来越多的抵制。
立場新聞
  /  
时事
  /  
2021.10.20
【陳同佳案】鄧炳強：「中國台灣」政治操弄　陸委會斥港官刻意以「中國臺灣」矮化
中国 台湾 政治
台灣殺人案疑犯陳同佳，在香港重獲自由近兩年，仍未按承諾赴台自首。保安局局長鄧炳強今日批評是「中國台灣」作政治操弄，強調政治操弄不會改變台灣是中國一部分的事實。
星洲网
  /  
时事
  /  
2021.10.20
吹口气5至10分钟就能测冠病 中国研发出冠病快速筛查技术
中国 新冠疫情
不用“捅喉咙”“戳鼻孔”，也不用等待24小时，只需在小袋子里呼气30秒，就可以在5至10分钟内得到冠病检测结果——凭借中国科学家的努力，这样的技术已经不是梦想。...
日经
  /  
时事
  /  
2021.10.20
氢能综合实力:日本一马当先中国第二
中国 日本
基于2010~2019年在全球申请的近17万项专利的分析显示，日本综合实力居首，中美韩属于第二梯队。按企业来看，第一位是丰田，前十有4家日企。美韩在可能对竞争企业构成威胁的专利方面显示出存在感……
FT中文网
  /  
时事
  /  
2021.10.20
从思想上调解中美“战略竞争”——评马凯硕《中国的选择：中美博弈与战略抉择》
中国 美国 中国的选择：中美博弈与战略抉择
田飞龙：在这个中美战略互信的低谷、新冷战的阴霾的深渊中，该书有着穿透历史误解与文明冲突重重迷障的思想光芒与实践上的指南意义。
华尔街日报
  /  
财经
  /  
2021.10.20
中国恒大取消以26亿美元出售恒大物业多数股权的计划
中国
取消向竞争对手合生创展出售旗下恒大物业50.1%股份的计划，是中国恒大缓解流动性紧张的努力遭遇的重大挫折。
华尔街日报
  /  
财经
  /  
2021.10.20
中国财经媒体报道汇总：刘鹤：房地产合理的资金需求正在得到满足
中国 媒体 房地产
中国央行行长易纲表示，恒大风险是个案风险，有信心能把风险控制在一定范围；另外易纲还表示，PPI上涨压力有望于今年年底出现缓解；华为、大众集团计划组建合资公司，研发自动驾驶技术。
rfi
  /  
时事
  /  
2021.10.20
美准驻中大使：中国是侵略者 帮助台湾应是优先事项
中国 台湾
法新社报导，勃恩斯在美国联邦参议院外交委员会人事听证会上，谴责中国军机近期侵扰台湾防空识别区（ADIZ），并称这些行径「相当令人反感」。
多维新闻
  /  
时事
  /  
2021.10.20
前车掉垃圾　河南男童拾起并耿直塞回　网民：干得好
中国 河南
河南许昌一名8岁男生，与家人在私家车内等交通灯时，发现前车向窗外掉垃圾，便飞奔上前将垃圾拾起并塞回前车车内。事件在网络上引起回响，有网民赞扬到，“给成年人上了一课，给孩子点赞”。
多维新闻
  /  
时事
  /  
2021.10.20
涉将台湾列为国家　新加坡“亚坤”南京分店因宣传不到位关闭
台湾 新加坡 中国
新加坡连锁品牌餐厅“亚坤”（Ya Kun Kaya Toast），以售卖咖椰多士、半熟水煮蛋等食品而闻名，并已在亚洲多地开设分店。惟近日位于南京的一间“亚坤”分店，因在宣传片中将台湾列为国家，引发大陆网民热议。据了解，涉事分店目前已经关闭。
多维新闻
  /  
时事
  /  
2021.10.20
海地黑帮月初绑架2名中国公民　知情人士：要价非常高
中国 海地 绑架
加勒比海岛国海地早前发生的外国人绑架案引起国际关注，包括儿童在内共17名美国传教士团体被黑帮绑架，并就每名人质索取高达100万美元的赎金。
多维新闻
  /  
时事
  /  
2021.10.20
武汉大学开“恋爱课”教室内外逼爆学生　网民：上课没这么积极过
中国 学生
武汉大学近日开设的一节“恋爱心理学讲座”，收获了大量人气，教室内外均逼满“渴望爱情”的学生，引发广泛关注。有网民对此调侃，“这辈子上课没这么积极过”。
多维新闻
  /  
时事
  /  
2021.10.20
世贸组织举行对华贸易政策审议　美国：中国产业政策扭曲竞争环境
美国 中国
世界贸易组织（WTO）10月20日举行第8次对华贸易政策审议会议，美国驻世贸代办毕斯比（David Bisbee）同日向世贸组织表示，中国的产业政策“扭曲竞争环境”，华盛顿政府将采取一切手段，确保展开改革。
多维新闻
  /  
时事
  /  
2021.10.20
美国参议院外委会通过法案　制裁危害南海东海稳定的中国公民
美国 中国 美国参议院 法案
美国参议院外交委员会10月19日通过法案，要求华府制裁危害南海和东海稳定的中国公民。同日联邦通讯局委员会考虑将中国无人机制造商大疆创新，列入安全风险企业名单。
多维新闻
  /  
时事
  /  
2021.10.20
俄外长与塔利班举行会谈　中国等多国出席美国缺席图
美国 中国 塔利班 会谈
10月20日，俄罗斯外长拉夫罗夫（Sergei Lavrov）在莫斯科主持与塔利班的会谈时表示，俄罗斯承认塔利班为了稳定阿富汗局势做出的努力。俄方还呼吁西方国家解除对阿富汗的经济制裁。
财新
  /  
财经
  /  
2021.10.20
中投董事长彭纯：中国开放的大门只会越开越大
中国
中投公司已建立可持续投资政策框架和主题投资策略，‍‍将环境社会治理理念纳入投资考量
环球网
  /  
时事
  /  
2021.10.20
还没上任就大放厥词！美国驻日大使提名人宣称：中国利用对立实现征服
美国 中国
【环球网报道 记者 林泽宇】还没正式上任，美国驻日大使提名人拉姆·伊曼纽尔就开始对中国大放厥词。
环球网
  /  
时事
  /  
2021.10.20
“中日关系舆论调查”结果显示：中国受访者对日印象不好的原因，这条占近八成！
中国 调查
【环球时报-环球网报道 记者 邢晓婧 徐可越 张常悦】20日，由中国外文局和日本言论NPO共同实施的第十七届北京-东京论坛“中日关系舆论调查”结果以线上方式在北京、东京发布。调查结果显示，两国公众受访者对对方国家认知与去年保持基本稳定，高度认同两国关系的重要性，对两国在地区合作以及应对全球性挑战的原则与议题关切上表现出高度一致性。但历史、领土与安全等三大问题对中日关系深层的心理影响仍然突出，中美关系波动起伏影响中日关系发展的一面愈发凸显。
环球网
  /  
时事
  /  
2021.10.20
韩媒：韩国海警今早在独岛近海救起两名中国船员
中国 韩国
【环球网报道】据韩联社消息，韩国东海地方海洋警察厅21日表示，当地时间21日上午7时21分许，在独岛（日本称竹岛）东北方向约168公里处的附近海域救起两名中国落水船员。海警已派直升机将船员移送至医院。报道称，两人没有失去意识。
环球网
  /  
时事
  /  
2021.10.20
没完没了！外媒炒作 “中国试射高超音速导弹”后，拜登刚刚也回应了
中国 拜登 导弹
【环球网报道】英国《金融时报》炒作有关“中国试射高超音速导弹”的报道之后，美国政客纷纷跳出来发声，宣扬中国“军事威胁”。据俄媒最新报道，美国总统拜登当地时间20日也就此说话了。
DW
  /  
时事
  /  
2021.10.20
媒体：称女儿接种疫苗后死亡 河南母亲遭捕
中国 河南 媒体 疫苗 接种
《南华早报》报导，河南一名12岁女童接种新冠疫苗18天后死亡，其母亲及阿姨赴北京向当局请愿后遭捕，新冠疫苗的不良反应成为关注焦点。
DW
  /  
时事
  /  
2021.10.20
反击中国胁迫 欧盟支持台湾、立陶宛
中国 台湾 立陶宛 欧洲 欧盟
欧洲议会将在20日表决欧盟首份针对台湾的立场文件书，内容列出多项利台政策，欧盟副主席维斯塔格抨击中国对台湾与立陶宛的威胁，并称将通过“相关措施”反击中国对成员国的经济胁迫。
半岛
  /  
时事
  /  
2021.10.20
伦敦世界投资峰会 英国与法国竞争 挑战中国吸引世界富人投资
中国 英国 法国 投资
英国首都伦敦正试图通过举办包括世界上最多金融和商业人士在内的世界投资峰会，恢复因“脱欧”和新冠疫情而失去的金融和经济光彩，以及对全球经济决策的影响力。
日经
  /  
时事
  /  
2021.10.20
调查：66％的中国人对日本印象不好
中国 日本 调查
在日本民间非营利团体“言论NPO”等实施的调查中，对日本印象不好的中国人比例达到2017年以来的最高水平，印象好的比例则减少13.2个百分点。另一方面，日本人对中国的好感度变化不大……
华尔街日报
  /  
时事
  /  
2021.10.20
美国出口新规将限制向俄罗斯和中国销售黑客工具
美国 俄罗斯 中国 黑客
美国商务部周三公布了出口管制措施，旨在限制向中国和俄罗斯等国出售黑客工具。
华尔街日报
  /  
时事
  /  
2021.10.20
拜登提名的美国驻中国和驻日本大使人选强调盟友重要性
美国 中国 日本 拜登
美国总统拜登提名的美国驻中国和驻日本大使人选表示，强化美国的同盟对于制衡中国政府的地区和全球雄心至关重要。